福音！簡體中文版Swift Playgrounds已上線

蘋果推出的全新的 Swift Playgrounds 應用，是迄今為止我們所見過的功能最強大，但又簡單易學的編碼教學應用之一。自從推出 Swift Playgrounds 應用以來，蘋果通過各種各樣的活動（比如說去年夏天的夏令營活動等等），掀起了一陣陣的“程式設計熱”。

如今，蘋果又為我國內地喜歡程式設計的孩子和大人們帶來了一個好消息，這款適用于 iPad 助力學生學習程式設計的創新 App，將于明天起在 App Store 上提供免費下載，語言版本包括英語和簡體中文。App 與所有運行 iOS 10 或更高版本的 iPad 型號相容。

Swift Playgrounds 非常適合學生和初學者上手使用，這種簡單易學的 Swift 程式語言也讓專業開發者創造世界級的 Apps。Swift 很快就成為了最受創新開發者歡迎的程式語言，要知道許多 Apple Store 中備受歡迎的 App 都是運用 Swift 編寫的。

在很多人的印象中，程式設計是非常枯燥和乏味的事情，很多大人都對程式設計望而卻步，更不要說小朋友了。不過 Swift Playgrounds 卻用自己的方式，讓程式設計也變得很好玩。Swift Playgrounds 包含了 Apple 程式設計課程、闖關練習和挑戰教授核心程式設計概念，並通過內置模版來鼓勵用戶表達自己的創造力和創造真正的程式。

Swift Playgrounds 充分發揮 iPad 的性能、Multi-Touch 功能和簡單易用的操作來創造非同一般的學習體驗。“學習程式設計”的全部課程現在已針對我國使用者進行本地優化，介面更好看、運行更快速。當然，用最簡單的話來概括，Swift Playgrounds 就是用一種遊戲化的方式來教我們程式設計。

不過之前 Swift Playgrounds 一直都沒有簡體中文版，現在這個遺憾終於被彌補了。對於一些為學生開設了 Swift Playgrounds 程式設計的選修課的學校來說，這更是讓他們感覺到驚喜萬分。杭州外國語學校的包曉明老師就提到，“Swift Playgrounds 是學生們學習程式設計的絕佳 App，現在中國學生可以使用簡體中文版本我感到萬分激動。”

同時，包曉明老師也對 Swift Playgrounds 讚不絕口。“我以前沒有程式設計的經驗，這種互動性強且易學的 App 加上 Apple 製作的翔實的教師指南，讓我有信心啟發和指導學生們學習程式設計，掌握程式設計的思維方式並且將其應用到其他學科和日常生活中。中文版本將使 Swift Playgrounds 的學習體驗更輕鬆。”對於學生們來說，寓教於樂的學習方法更容易讓他們去吸納這些知識。

在設計 Swift Playgrounds 的時候，蘋果的團隊就希望 Swift 能夠非常友好，使得它能真正成為你的第一個程式設計語言，而由始至終，這個想法都貫穿在 Swift Playgrounds 的身上。蒂姆·庫克也提到，“Swift Playgrounds 幫助各年齡層的用戶學習程式設計的基礎，我們相信中國的客戶和學生將會喜歡這個簡單有趣的 Swift 啟蒙課程。數以萬計的 iPhone 和 iPad App 都在使用 Swift，這是一種強大且易學的程式語言。”

而蘋果開發者工具產品行銷團隊的一員 Tim Triemstra 說：“我們希望每個人都能夠在不需要任何指導的前提下通過這些程式設計課程，因此我們在提示中隱藏了一部分線索，因為我們希望他們在看到提示之前，自己去探索這個世界並嘗試解決問題。”其實這也是一種很好的教育理念，在教育的過程中，創造力是如此的重要，而訓練頭腦如何去思考，是如此的重要。而未來的課堂是需要去解決問題，創造和學習如何表達自己。

蘋果在我國已經創造和支援了 480 萬個工作崗位，這其中包括 180 萬名 iOS App 開發者和其他與 iOS 生態系統相關的職位，或許經過 Swift Playgrounds 的“啟蒙教育”，最終對程式設計產生興趣的你，最終也有可能會成為這其中的一員。而蘋果一直都會致力於打造全球頂尖的產品，並讓世界更加美好。