淘新聞

這部奧斯卡提名動畫,隱藏了10個秘密!

作為萊卡的第四部電影,《魔弦傳說》(Kubo And The Two Strings)以日本文化為背景,講述了生活在海邊的小男孩久保無意中召喚了邪惡的怨靈,為了拯救他的家人,他踏上一場激動人心的冒險故事。

製作時間長達5年,平均每天只能拍出2-5秒的鏡頭,被譽為“史上最高難度的動畫”。

當然努力的付出必然會有所回報,《魔弦傳說》已憑藉其精良的製作優秀的劇本,獲得第89屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片及最佳視覺特效獎雙料提名!

當然除了眾所周知的艱辛製作及萬眾期待的光環外,其實還有很多的小故事隱藏在影片創作的過程中,本文就將為你一一介紹~

1.久保的故事可不止五年構思!《通靈男孩諾曼》時就已有想法。

故事的靈感來自萊卡工作室的角色設計師珊農·汀德爾(Shannon Tindle),所有人都為這個點子興奮:用定格動畫製作一個日本故事,這想法太酷了! 同時,珊農也是享譽歐美的動畫片《歡迎丹妮》的角色設計者(豆瓣評分9.0)在此之前,從未有人嘗試用這種方法講述一個日本故事~

2. 電影中不講導演童年經歷算什麼好故事?

8歲的時候,導演奈特第一次去日本。這裡是另一個世界:建築樣式,服飾風格,食品,還有藝術、音樂,電視節目秀,電影,漫畫書等都和美國迥然不同。奈特也深深沉醉於這片新大陸…當終於有能力將這一切展現出來時,導演幾乎是迫不及待的在《魔弦傳說》中展現出自孩提時代的喜愛以及幻想:如雪山猴的形象其實來自於日本雪猴,片中頻繁出現的折紙技藝,以及雖然另一個譯名叫做《久保與二弦琴》,但是如果仔細觀察這把琴有三根弦,原型為日本三味線……

3. 愛死你了我的媽,影片得把你體現!

幼年時的導演奈特花了很多時間在家附近的森林裡探險,而其他時間,都是圍著家人轉。媽媽是他世界上最親密的朋友。“這是我年輕時生命的終極連接,就像久保一樣。”

而查理茲·塞隆,當三年前導演第一次跟她談影片角色的時候,她剛榮升新媽媽。周身所散發出的母性氣質,使導演一下就想到“雪山猴”這個對久保來說,像是母親一樣的角色,沒有人比彼時的她更適合這一角色了!

4 驚悚萊卡也有脈脈溫情。

▲萊卡電影全家福

奈特傾向於把定格動畫與恐怖片結合起來,比如之前的《通靈男孩兒諾曼》。因為在奈特看來,他們製作的電影跟迪士尼那些經典動畫沒有什麼不同,都是將黑暗與光明完美融合在了一起。

但是這一次透過略顯陰暗的外表,《魔弦傳說》展現出一個愛與尋找的故事。

這可能是萊卡工作室史上首次嘗試這種講故事的方式。

5. 馬修·麥康納的孩子們因久保的故事激動的不睡覺,導演傲嬌的表示“那我也不睡!”

“奧斯卡影帝”麥康納為片中失去記憶的甲殼蟲勇士配音,他把它當做睡前故事讀給孩子們聽的時候,孩子們都興奮得睡不著。

當然導演奈特得知這一消息的時候也興奮得睡不著覺。

6. 配音?萊卡玩兒的是反差萌。

以往的歐美動畫片在配音演員的選擇上,往往要求演員與角色有某種共性:比如體態,語言習慣,公眾面前所展現出的形象甚至是族裔等等。

而萊卡在配音演員的選擇上簡直稱得上“隨意”

當提到毛絨絨渾身長滿跳蚤的猴子的時候,你想得到這是查理茲·塞隆?

7.絕無僅有!影帝為配音現場做俯臥撐!

出演真人電影和為動畫片配音是完全不同的表演。

配音對於聲音的表現,努力捕捉細微情緒的展現具有更大的挑戰。

所以,有那麼一個瞬間,麥康納想用更不同的聲音表現,所以他嘗試著在配音間的地板上做俯臥撐。當他站起來的時候,聲線完全改變了,這一刻仿佛開啟了新世界的大門。

8 久保在音樂上的“超神”發揮,源自大神的全力以赴。

久保被賦予了創造神聖音樂的力量,在創作這個角色之前,久保就被確定為是奧菲斯(Orpheus,音樂天才。希臘神話中太陽與音樂之神阿波羅和歌唱女神卡莉歐碧之子。)的形象,那麼誰能寫出這樣的音樂呢?

答案是達裡奧·馬瑞亞內裡!

當這一想法被奈特提出時,曾因《盒子怪》合作過的兩人一拍即合,為本片貢獻了恢弘而不失恬靜的配樂~

順便提一句,達裡奧·馬瑞亞內裡在職業生涯的一段時間去向不明,據說是在日本鄉間隱居。

9. 定格動畫木偶,我叫你聲最大你得答應。

奈特想在《魔弦傳說》裡向他最愛的電影《傑森和阿爾戈英雄》致敬,為此他們嘗試製作了一堆骷髏木偶,數量多到難以想像。

當然還做了一個巨大的骷髏怪,組裝起來有16英尺高(約5米高),因此每次對這一場景的細微調整都很費體力而不是腦力。

當然也從來沒人做過這麼大的定格動畫木偶!

10.別開玩笑了,最難做的動畫是水麼?

在動畫中,水很難畫。而像驚濤駭浪這種大場面就更不可能。萊卡工作室做了很多測試,最終用撕紙和淋浴房那種波浪紋的玻璃完成了動畫。這也是定格動畫史上的創新,此前從未有人這樣做過。

幸運的是,這種物理與數位技術的銜接最終呈現在影片中的效果居然還不差。

看完上述10個關於《魔弦傳說》的秘密,是否對影片有了更多的期待呢?