淘新聞

讓你聽不懂的廣東方言,你家鄉有嗎?

廣東當然不止一種方言,

方言多多少少還是有點相似,

但是就是有這麼一個地方讓你聽不懂!

廣東方言之雷州話

雷州話:不是俗話是生活

雷州話,又稱作雷語,

雷州話通行範圍很廣,

是雷州半島及

周邊地區人民的日常生活使用語言。

為廣東省四大方言之一

雷州話中保留的古漢語很多特色,

例如在人稱上,白話文中的“他”或“她”,

雷州話卻用“伊”字,

在第二人稱代詞“你”字,

雷州話卻用“汝”字另外,

特別是對於時間上,

是保留了古時候的方式

日鬥(中午),船年(前年)等,

但是這樣的話基本上是聽不懂的,

也好的符合了當地雷州的雷!

所以這應該是最難聽懂的話!

廣東方言之潮汕話

潮汕話:是古,不是土

亦稱為潮汕話、潮語,

東部的潮汕地區及海外

以東南亞為主的潮人聚集地。

潮汕方言是閩南話的一個支系

因為地理原因,

與外界的交流過少

因此保留了較多的古漢語。

潮汕語言博大精深,

非一般的難學,

哪怕天天聽,

也只會一句“拜拜”

閩南方言的一種,

閩南語潮州話,

也是現今全國最古遠、最特殊的方言。

對潮汕人來說,潮州話是維繫感情的紐帶,

尤其在異域他鄉,鄉音相同,就是“膠己人”。

大家都是膠己人,都好說哈~

廣東方言之廣州話

廣州話:不僅是方言更是語言

廣州當然不止有小蠻腰,

還有粵語,又作廣東話、廣府話,

俗稱白話,海外稱唐話,

是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,

也是漢族廣府民系的母語。

具有完整的九聲六調,

較完美地保留古漢語特徵。

在學術界,廣州話是除普通話外

唯一在外國大學有獨立研究的中國語言,

除普通話外擁有完善文字系統的漢語,

可以完全使用漢字(粵語字)表達。

廣州話其實不能算是方言,因為它是一門語言。

廣州話好緊要!唔知你識講未喇?

廣東方言之客家話

客家話:是客家話,真的不是日語

客家語是客家人之間的獨特語言,

客家人來自中原,客家民系的共同語言即客家語

它保留部分古漢語、佘語發音,

但它本身是民族多語言融合的產物。

客家語與漢語廣東方言中均讀作“咖嘎”(kaga),

原有“客戶”之意,

系與當地土著居民的對稱,後相沿成為自稱。

聽起來是不是像日語呢?

廣東方言之四邑話

四邑話:不是一種方言,而是方言的集合

四邑(也有稱五邑)話

即華語粵方言四邑片。

傳統上以新會話為代表;

由於新寧話(即臺山話)在國際上的影響力,

新甯話逐漸成為四邑話的代表。

“四邑”是臺山、新會、開平、恩平四縣的統稱,

地道廣州人很難聽懂四邑話,

四邑話之所以出名,

在於它是北美唐人街的通用語言。

族群內保持高度的團結,

因此其語言得以保留。

廣東這麼大,

方言當然不止這麼幾種

這是比較多的人在使用的方言,

那麼你家鄉的方言是不是在這裡呢?

不管怎麼說,

一聽到家鄉話就很感動呢~

特別是在異鄉的時候!