淘新聞

這部影史傑作背後還有這樣的故事

說起日本影壇的

傳奇人物

絕對繞不開

成瀨巳喜男

儘管成瀨一直被忽視

但是誰都不能否認

他偉大的成就

而成瀨的代表作之一

[飯]

今年也上映60周年了

比起中產階級出身的小津安二郎,初入行被稱“小津第二”的成瀨巳喜男,實則和小津有著天壤之別。

以成瀨進入成熟期的伊始[飯]為例,底層家庭的困頓以及不甚積極的男女關係,都有別于資產階級的從容幽默,以及為賦新詞強說愁。

▲[飯],拯救了戰後落魄的成瀨巳喜男,開啟了他改編林芙美子作品的創作道路(圖為[飯]片場照)

進入戰後美軍佔領時期後,日本拍片環境複雜,成瀨巳喜男進入低產期,在日復一日的借酒澆愁中度過。

直到原本屬於千葉泰樹導演的[飯]因為千葉病發,而交由成瀨巳喜男,這才促成了日本電影又一位大師誕生。不得否認,成瀨巳喜男最好的作品就是與林芙美子小說聯姻後的一系列電影。

只是兩人素未謀面,當成瀨巳喜男要拍林芙美子的《飯》,文章還沒連載完,林芙美子就病逝了。後來東寶不得不請大文豪川端康成來做監修。

▲圖為林芙美子的小說《飯》手稿

成瀨巳喜男與林芙美子都出身貧寒,於是在作品上能產生共鳴。像[飯],通過日本人的餐桌文化,真實反映出底層人民的生活和精神狀態。

但影片的結尾,怎樣演繹林芙美子未完成的結局,不僅是拍攝時主創的苦惱,也是影片上映後最大的爭議。

▲成瀨巳喜男當時一言不發,全權交給了編劇,這個“最聽製片廠話的導演”果非虛名(圖為[飯]片場照)

成瀨巳喜男憑藉[飯]翻身,也通過此片進入成熟期,鏡頭語言日趨成熟。人物的心理描繪,通過日常生活和表情特寫體現出來,堪稱精湛。

▲之前在小津電影裡一直是偶像般存在、只消微笑以待的原節子,舉手投足之間,將妻子的心理活動演得起落有致(圖為[飯]劇照)

這是原節子與成瀨巳喜男的第一次合作,也是她第一次擺脫以往電影裡符號般的存在,第一次塑造的形象如此血肉真實。

片中有一段戲,妻子去參加同窗會,將看家和做飯的任務交給侄女,侄女卻在二樓睡大覺,丈夫下班回家,叫醒她,兩人就地打鬧了一會兒。

隨後妻子到家,疑心丈夫和侄女在二樓幹啥啥,心裡不痛快,坐在廚房的門欄上,同樣背對鏡頭,原節子稍顯寬大的背部,寫滿了倔強和委屈。

▲再去看[女人步上樓梯時]等片,也會發現拍女人的背部是成瀨最喜歡的表達方式之一(上圖為[女人步上樓梯時]劇照、下圖為[飯]劇照)

從鏡頭的敏感度上,成瀨巳喜男甚於小津,同時這也是成瀨電影解讀點更細膩的地方。