淘新聞

興奮開心 外國友人拿著iPhone在中國 “探險”

隨著飛機降落在深圳的機場,Ben Popper 第一次踏上了我國這片神奇的土地。Ben Popper 的第一感受?非常非常緊張,因為他甚至從來沒有來過亞洲,而且他還需要面對語言問題。他所聘請的翻譯要第二天才能前來協助他,也就是說,第一個夜晚,只有 Ben Popper 自己,噢,還有他的 iPhone 。

開始了自己在中國的冒險

Ben Popper 一般都習慣用穀歌的各種服務,不過很遺憾,來到中國之後,穀歌一切的服務都將無法使用。很快,Ben Popper 通過打車軟體 ,叫到了一輛計程車。

當上車之後,Ben Popper 使用了蘋果地圖定位,因為他已經提前保存了公寓的地址,隨後,Ben Poppe 發現打車軟體已經將其公寓位置自動翻譯成為了中文,Ben Poppe 馬上將位址示意給司機看,很快 Ben Poppe 安全抵達了酒店。

Ben Poppe 表示自己依然十分的興奮。當他到達公寓之後,儘管負責接待的公寓女主人只會幾句英文,但是這並不會妨礙他們之間的溝通,因為他們都在使用某聊天App,兩個不同國度的人居然就用聊天 App 你一句我一句的聊了起來,這個時候,語音不通已經不再是一種障礙。

我在周遊世界,不過我的眼睛從來就沒有離開過我的 iPhone

第二天一早醒來之後,Ben Poppe 就利用蘋果地圖搜索附近的星巴克,只不過,當 Ben Poppe 來到星巴克門口時,這裡還沒有開始營業,幸運的是,星巴克的旁邊是一家麥當勞,Ben Poppe 饒有興趣的走進了麥當勞。

當他順利的點完餐坐下來之後,Ben Poppe 發現自己已經在中國呆了 12 個小時,這 12 個小時裡,翻譯並沒有貼身跟隨他,但是他感覺就像是變魔術一樣,人與人的溝通與交流完全沒有障礙。

“我在周遊世界,不過我的眼睛從來就沒有離開過我的 iPhone 。”Ben Poppe 提到。除了這些耳熟能詳的應用,Ben Poppe 還使用了其他一些翻譯軟體,這些翻譯軟體甚至能通過圖像來識別 Ben Poppe 想要表達的中文名詞,短短幾年時間,Ben Poppe 感覺世界變得真的很快,以前拿著一本國際旅遊書籍出門的日子已經一去不復返了。

在深圳到處都能使用各種移動支付也讓 Ben Poppe 感覺到非常滿意。各種移動支付不僅讓他在超市,餐館,呼叫計程車,買電影票,預訂酒店,充話費都如魚得水,他甚至感歎街邊的小販和預約醫生都可以利用移動支付,“移動支付似乎在中國隨處可見!”Ben Poppe 這樣說道。

有時候 iPhone 與 App 也會沒什麼用

當然,應用軟體也不是隨時隨地都有效,比如在碰到上下班高峰時,Ben Poppe 就無法通過打車軟體呼喚到計程車,最後還是他的翻譯通過打電話尋找相熟的司機,Ben Poppe 才坐上了計程車。

中國正在與更廣闊的世界接觸

這讓小編想起了在敦煌看到的那一幕,一位外國友人想要購買打火機,不管怎麼形容,小賣店的老闆娘就是領會不到他的意思。隨後他拍拍腦袋,拿出了智慧手機,打開 App 說了一個單詞後,App 上出現了一個打火機圖案,老闆娘恍然大悟,雙方最後相視一笑,這樣的小事,有時候真的讓人覺得會有一種非常溫馨的感覺,這或許就是我們所說的,旅途中的風景。

黃昏下昏暗的小巷,Ben Poppe 一行正在各種雜亂無章,垂吊而下的電線中穿梭。透過一扇打開的們,Ben Poppe 看到一群工人正在熱鬧的打著撲克,口中呼出的煙霧,正在天花板上肆意的飄零,架床上面休息的人,如同置身在一片雲霧之中。

Ben Poppe 在深圳吃了各種中國的美食,也感受到了這裡無盡的繁華,當然還有科技帶給他的便利,同時,他也看到了這裡最市井,最生活的一面。Ben Poppe 表示,自己會在社交平臺上真實的反映在我國的所見所聞,而且,他也對中國產生了很濃厚的興趣,下次來敢不敢連翻譯都不要呢?或者說,Ben Poppe 會有自己的中國好朋友陪同隨行,繼續感受中國的魅力?