淘新聞

外媒:震驚!1500米之王孫楊生病 中國巨人出局

北京時間8月13日,在2016年裡約奧運會男子1500米自由泳預賽中,衛冕冠軍孫楊在第五小組以15分01秒97排名小組第七,總成績排名第16未能晉級決賽。據悉,孫楊在200米自由泳後出現發燒,儘管服藥了但還是未能從感冒中痊癒,影響了今天的發揮。

孫楊預賽出局出乎很多人的意料,賽後多家外媒第一時間對此進行了報導:

路透社:震驚!孫楊出局太讓人意外

路透社稱對於孫楊1500米小組賽出局感到非常震驚,這也意味著孫楊結束了本次奧運征程。排名第一的帕爾特妮爾裡在接受採訪時也表示孫楊的出局讓他感到驚訝,“我看了結果,孫楊出局這太意外了。自從去年他錯過了世錦賽後,我們都不清楚他在1500米的狀態如何。”

法新社:“中國巨人”孫楊未進決賽

法新社也第一時間報導了孫楊出局的新聞,稱孫楊在賽前患上了感冒,身體很不舒服。“我在游後面800米的時候感到肌肉疼痛”,孫楊在採訪中說道,“人們說我可能會退賽,但是我堅持下來了,以我目前的身體狀況這樣的結果符合預期。”

此外法新社還專門撰文報導了更多關於孫楊比賽的細節,在這篇《冠軍孫楊在裡約1500米比賽中出局》的文章中,法新社稱“中國巨人”孫楊只排在了小組第七而未能晉級。孫楊直言在週一比完200米的比賽後,儘管自己服了六片抗生素來治療感冒,然而依然未能擺脫其困擾。

雅虎:1500米之王未能晉級

SBS:中國楊生病,非100%狀態

澳大利亞SBS廣播網也在直播中介紹了孫楊的情況,稱中國超級明星生病了,他顯然不是100%的狀態出現在這裡,他將錯過明天的決賽。

澳媒體:今天的孫楊只有15分01秒97

《悉尼晨鋒報》稱對於中國選手孫楊未能進入決賽感到震驚,雖然有消息稱世界紀錄保持者生病了,但無論如何他是無法出現在決賽中了,在倫敦他能遊出14分31秒02,今天他只能遊出15分01秒97。