淘新聞

菊池 たけし:譜寫次元妄想詩篇之人(上) - 於幻想世界馳騁天地:漫談日系TRPG(三)

作者:幻想現視研 文/dranike 協力/匿名日本網友/Anitama 封面來源:F.E.A.R.《エルフレア》発売記念特製壁紙

前言

寒冬已過,萬物復蘇。寒冬剛過的日本TRPG界無疑是“亂世”,而亂世之時,正是英雄崛起之日。

在講完日本TRPG的寒冬時代之後,筆者打算開始編寫關於日本TRPG業界的人物志篇章,這個篇章主要是講述日本TRPG業界一些比較出名的人或者是一些比較有趣的人的故事,也希望籍此大家能更好地瞭解日系TRPG的魅力所在和歷史沿革。那麼,我們首先要講的人物是誰呢?

對於他的名字,筆者主觀猜測大多數看這篇文章的人應該是沒有或者是很少接觸日本TRPG 的人,因此一眼看上去是十分陌生的。但是毫不誇張地說,他是令日本TRPG展現出眾多可能性的男人之一,提到日本TRPG就不得不提的人之一,他的名字就是菊池たけし。

菊池たけし本人照片。

如果想要講得容易理解一點,他是日本TRPG公司F.E.A.R.社的創立成員之一,現在擔任著副社長的職位。在上一篇也有提到,F.E.A.R.社是出版了數本代表日本TRPG業界復蘇作品的公司。那這個菊池たけし到底經歷了什麼?他又為日本TRPG帶來了什麼呢?

點燃夢想的火苗

菊池たけし在學生時代是一個沉迷戰棋遊戲的少年,當時日本正處戰棋遊戲熱潮,年輕的他當然追逐著潮流,並且喜歡和朋友們一起玩ツクダホビー和エポック社(LECカンパニー)的遊戲。但是在和小夥伴看到了于1985年戰棋遊戲雜誌《シミュレイター》新1號刊登的關於TRPG《ローズ・トゥ・ロード》的跑團遊戲記錄《七つの祭壇》後,他受到了強烈的精神衝擊,這個新事物勾起了他強烈的興趣。仿佛打開了新世界的大門的他,在那次之後開始對TRPG的跑團遊戲記錄產生了濃厚的興趣。(《ローズ・トゥ・ロード》即《Roads to Lord》,在本專題第一篇文章中有過介紹,是日本第一個自己本土原創並出版的TRPG)

左起第三本為《ローズ・トゥ・ロード》的規則書。

當時日本有個聲優,叫池田秀一,他是菊池たけし的師兄,是來自同一間母校高中的前輩。菊池たけし在看了池田先生出演的《機動戰士高達》裡的夏亞•阿茲納布(シャア・アズナブル)後,成了他的超級粉絲,於是,在他年輕的心中此時此刻萌生了一個小小的夢想:“啊,好想讓池田先生講出動畫般的臺詞出演我寫的遊戲記錄啊~”也許,在很多人看來,菊池たけし的這個想法似乎很荒唐,什麼都不是的少年有什麼能耐去做到這件事呢?即使是高中師兄的聲優,會輕易答應你嗎?不過我們今天要講的主角可不是一個“吃素”的人,他不是一個空想派而是一個行動派。而且,不去嘗試的話怎麼就知道不可能呢?在看到那篇跑團遊戲記錄之後,他心中的夢想火苗已經被點燃了。至於這個小小的夢想,後來他的確是做到了,當然這已經是後話了,我們在文章的後面再說。

這之後的菊池たけし為了向自己的目標邁進,在各種各樣的遊戲雜誌上投稿關於戰棋遊戲和TRPG的報導。在刊登報導的時候,是以遊戲小組【サークルゆど~ふ】(後來的【スタジオ世界館】)的名義來投稿的,菊池 たけし負責寫文章,鈴木猛負責插畫,他們就以這樣的形式開始活動,邁進了日本TRPG界的大門。最初的遊戲記錄報導是在《シミュレイター》(新)上連載的戰棋遊戲《宇宙戦艦ヤマト》,比較經典的一幕是在遊戲迎來最高☆禁☆潮時刻的艦隊戰時,因為樓下的母親一句話“たけしー、吃飯啦”就休戰了,宇宙也因此回復了和平。菊池 たけし也慢慢開始形成了他寫遊戲記錄時獨特的個人幽默風格。

スタジオ世界館時期投稿的雜誌。

通過在雜誌《RPGマガジン》上把TRPG圈子的事以滑稽搞笑的形式寫出來,菊池たけし和他的夥伴聚集了一定人氣。天道酬勤,厚積薄發,終於讓他成功熬出頭了。1990年代前半,同樣是由菊池たけし執筆在這本雜誌上連載的TRPG《セブン=フォートレス》(seven fortress)的跑團遊戲記錄《アルセイルの氷砦》,一經推出即博得了大量的人氣,這種帶有鮮明華麗的漫畫和輕小說風格的遊戲記錄抓住了很多人的眼球。“始知出入還來往,一朝變化便成龍。”這個遊戲記錄令菊池たけし一躍成為看板寫手,而菊池たけし這個名字也開始被更多的人們記住,從當年的無知少年終於發展到能夠在日本TRPG界這個大江湖上掀起不少的風浪。不過其實這個時候《セブン=フォートレス》的遊戲系統並未完成,在遊戲會議期間作成資料或者採用讀者的投稿,就這樣出現了一種和讀者們一起完成遊戲創作的live感同時備受好評,因此靠著熱度它的遊戲記錄《砦》系列也得以續篇化。

但是,緊接著《アルセイルの氷砦》進行連載的跑團遊戲記錄《フォーチューンの海砦》在連載的過程中卻由於成員間的人際關係糾紛而令一半的玩家中途離隊替換成其他玩家,這是之前完全沒有出現過的情況,並且以此為轉折菊池たけし與鈴木猛的關係也決裂了。在這之後菊池たけし便開始單獨活動,寫文章時也與其他插畫師一起合作。天下無不散之筵席,曾經的隊友,分道揚鑣。

有句話叫做“道不同,不相為謀”,與之相對,也有一個詞叫做志同道合。高山流水,正如俞伯牙遇上鐘子期,在1993年的時候,F.E.A.R.社成立,菊池たけし參與其中作為創立人之一。創立時的成員一共十人,分別是中島純一郎(鈴吹太郎)、菊池たけし、山本剛、伏見健二、健部伸明、山北篤、高平鳴海、藤浪智之(わきあかつぐみ)、細江ひろみ。但是後來除了中島和菊池之外的人都退社了,只剩下這兩位老相知一直堅守,當然,後來的其他人加入是後話了。在創立了F.E.A.R.之後,菊池たけし不再以【スタジオ世界館】的名義進行活動,取而代之的是,在名字後面掛上【F.E.A.R.】的名義,當然,也存在初期同時署名【菊池たけしとスタジオ世界館/F.E.A.R.】,不過只維持了很短時間。

之後以F.E.A.R.名義重新再版的《アルセイルの氷砦》。

1990年代末期,日本TRPG界迎來一場空前的大浩劫,被稱之為“日本TRPG的寒冬時代”,在這段時期,與TRPG相關的出版停滯了數年,並且大量的TRPG雜誌也休刊了。與此同時其他領域的雜誌上的TRPG讀者參加企劃頁的需求也大量減少,菊池たけし在媒體上出現的機會日益減少。在寒冬時代後期,菊池たけし常駐的雜誌《RPGマガジン》逐漸轉型到講述萬智牌等集換式卡牌遊戲的內容,並且在後來轉變成萬智牌的專門雜誌《ゲームぎゃざ》。在那之後,菊池たけし把遊戲記錄的連載轉移到F.E.A.R.的專門遊戲支援雜誌《ゲーマーズ・フィールド》上,並開始執筆《seven fortress》的遊戲記錄第三作《リーンの闇砦》及之後的作品。不過菊池並沒有因為寒冬而退縮,當時的菊池たけし作為F.E.A.R.的工作人員與遊戲的製作密切相關,並且同時擔任著消費遊戲的腳本和擔當《E-LOGIN》雜誌的讀者參與企劃,他仍然活躍著,就像一支蓄勢待發的箭一般。

寒冬漸解,進入2000年代,菊池たけし發表了他的第二部TRPG作品《ナイトウィザード》(暗夜魔法使),並且他寫的相關遊戲記錄被富士見文庫和fami通文庫出版販賣。終於,菊池たけし能大展身手的時代來臨了。

現在依舊在發售的《ゲーマーズ・フィールド》

星火燎原的創世紀

身處在這個繁華時代,你只要有一雙手,肯動腦有創意,就不會輕易餓死。那麼菊池たけし的腦洞到底有多大呢?接下來我們來講講菊池たけし的代表作品以及其發展,他的代表作品有《セブン=フォートレス》、《ナイトウィザード》、《アリアンロッドRPG》、《女神天國》等等。

先來講講他的出道作《セブン=フォートレス》,這個王道的奇幻TRPG。翻譯成英文的話是《seven fortress》,硬要用中文稱呼的話可以稱之為《七要塞》?不過感覺似乎無論怎麼翻譯都有一點違和。《セブン=フォートレス》至今已經出版到第四版《セブン=フォートレス メビウス》了,全系列的作者都是菊池たけし。規則的第一版《セブン=フォートレスRPG》是由hobbyjapan發售,之後從第二版《セブン=フォートレス Advanced》開始,基本規則書都是由角川以及後來的enterbrain來發售。而遊戲記錄則是由fami通文庫出版和發行。菊池たけし通過《セブン=フォートレス》作為開始,創造了一個獨一無二極其龐大的作品世界觀,我們可以稱之為“菊池世界”。

在“菊池世界”的作品裡,存在一個被稱之為“主八界”的設定,這是由菊池たけし所創作的包羅萬象的多元宇宙觀。在這樣一個龐大的多元宇宙裡同時存在著複數的平行世界而這八個平行世界,統稱為“主八界”。《セブン=フォートレス》從一開始玩家在自己的第一世界【ラース=フェリア】冒險,到後來可以發展到去其他世界冒險,菊池たけし向我們展示了他所創造的這些世界的強大魅力。

《リーンの闇砦》

接下來簡單地介紹一下菊池的“主八界”:

第一世界【ラース=フェリア】(LAS=FELIA):是TRPG《セブン=フォートレス》的主要舞臺。“劍與魔法”的中世紀風奇幻世界,比其他世界含有更多的生命能量,也是最多危機,最容易被各種黑惡勢力盯上的世界。

第二世界【エルスゴーラ】(ELSGOALA):於TRPG《セブン=フォートレス メビウス》登場。這是一個充滿驅動“鋼騎”的戰士們的世界。在這個世界裡,“鋼騎”是用魔法之力駕駛著巨大的機器人兵器,它們搭載著人們移動和戰鬥。紛爭四起的ELSGOALA裡,群雄割據,哪個國家擁有的“鋼騎”數量越多,就代表著哪個國家的勢力就強大。

第三世界【エル=ネイシア】(EL=NEYSIA):主要TRPG登場作品是:《超女王様伝説 セント★プリンセス》(讀者參加企畫)、《セブン=フォートレス V3》、《セブン=フォートレス メビウス》。第三世界依舊是“劍與魔法的中世紀風奇幻世界”,雖然與第一世界的表面文化水準和科技發展十分相似,但是卻有著實質上的不同。第三世界是由守護者的超女王和繼承了守護者之力的守護天使們直接統治的世界。亞神就這樣居住在身邊的此個世界的居民對亞神們有著強烈的信奉。

第四世界【エル=クラム】(ELCLAM):於TRPG《セブン=フォートレス メビウス》登場。這是個充滿著飛空船與精靈術士的世界,大陸被分割成八份,天空充滿著浮空島嶼。自古以來這裡的人就使用名為“飛行石”的魔法石來操縱飛空船,從而在浮島之間形成生活圈。並且由於風神的加護,這裡風屬性的精靈魔法預計航空文化都非常發達。

第五世界【エルフレア】(EL=FLARE): 主要TRPG登場作品是:《エイスエンジェル》(読者參加企畫)、《セブン=フォートレス V3》。這是個科學與魔法融合的機械幻想風世界。這個世界沒有守護者,只認知火神為唯一神的存在。有趣的是,這個世界擁有人造天使的技術,可以量產人工天使,因此而擁有強大到駭人的戰鬥力,想要對第一世界進行報復。

第六世界【エルキュリア】(ELQULIA):於TRPG《セブン=フォートレス メビウス》登場。這個世界大部分面積都被海洋所覆蓋,人們利用發達的魔法文明來製造機械展開海洋的冒險,並製作軍艦來爭奪所剩無幾的陸地。這個世界的冒險者經常被委託去探索舊世界的海底古代遺跡,並且與海底冥界門所湧現的冥魔戰鬥。

第七世界【ラスティアーン】(RUSTYARNE):於TRPG《セブン=フォートレス メビウス》登場。這個世界是更加原始的劍與魔法中世紀風的世界,並且在這裡分為“黑”與“白”的兩大勢力戰爭不止。這個世界有聖龍和龍騎士的存在,並且有著第一世界所不知道的失落的古代文明的魔法“八神魔法”。

最後是第八世界【ファー・ジ・アース】(FAR THE EARTH):主要登場作品是TRPG《ナイトウィザード》。是與我們所居住的地球十分相似的世界,第八世界的住民也稱他們居住的世界為“地球”。

終於介紹完了菊池たけし的“主八界”設定,用包羅萬象和絢爛多彩來形容絕不為過,憑藉著龐大壯麗的世界觀,菊池たけし為自己吸了不少粉絲。插入一句題外話,由於連載的《セブン=フォートレス》的遊戲記錄經常動不動就“世界毀滅的危機”,所以當時被玩家們戲稱“週刊世界滅亡危機”。雖然《セブン=フォートレス》發售了不少的遊戲記錄文庫本,也在後來再版了規則書好幾次,但是它這絕不是宣稱他邁上成功的作品,作為出道作,僅僅只讓菊池たけし在日本TRPG界開闢了一個小小的天地而已。那麼,真正把他推向成功的作品是什麼呢?毫無疑問,那就是《ナイトウィザード》,即《暗夜魔法使》。

下篇將介紹《暗夜魔法使》。