全解穀歌大腦，告訴你 AirPods為什麼值得買｜唯物週刊

穀歌大腦是如何煉成的：萬字無刪減版全解密

如果說到在機器學習領域領先的公司，想必你不會忽略穀歌。從谷歌翻譯到從機器視覺，穀歌一直努力將機器學習應用於可能想像的任何地方。

Google Translate 於 2006 年上線，目前已經成為穀歌最受信賴及流行的應用之一。每天，Google Translate 會面對 5 億個月度活躍用戶的 1400 億個不同語種的單詞。

直至如今。系統已經將大部分請求轉換到基於人工智慧的系統進行處理。這一更新在美國、歐洲和亞洲都已經上線，包括西班牙語、葡萄牙語、法語、德語、中文、日語、韓語及土耳其語在內的語言，都可以實現與英語的互譯。而其它上百種語言也在緊鑼密鼓地更新中，以每月預期八個的速度計畫在年底前更新完畢。而對於谷歌工程師而言最大的驚喜在於，他們只用了九個月時間就提前完成了。A.I. 系統所取得的進展速度之快，大概就相當於在一夜間掌握了以往技術的總和。

穀歌也決定圍繞 A.I. 而重組公司，穀歌大腦團隊現在大約有 100 個成員，他們經常覺得自己不是在一個有等級區分的部門，而是在一個俱樂部、一個學術社區或是一個小酒吧，這個穀歌公司中最自由的部門經常受到其他部門羡慕的眼光。穀歌大腦被安排在公司園區西北邊緣的一個兩層的蛋殼結構的炭灰色建築中，巨大的窗戶可以看到遠處的山景。

雷鋒網將原文編譯後分為四部分發出，分別是：

穀歌大腦是如何煉成的：萬字無刪減版全解密（一）

穀歌大腦是如何煉成的：萬字無刪減版全解密（二）

穀歌大腦是如何煉成的：萬字無刪減版全解密（三）

穀歌大腦是如何煉成的：萬字無刪減版全解密（四）

AirPods試用結論：就仨字，買買買！

AirPods又是一個小小的，劃時代的產品。原因在於耳機內部也植入了一塊獨立的W1晶片，一來確保音質不輸有線耳機；二來讓耳機的連接和操作體驗都非常友好。據說蘋果之後的Beats耳機中也將植入W1晶片。可以想像，手機上的有線耳機即將面臨淘汰，而智能手機上的耳機插孔很快會消失，比如這一代的iPhone7。

今年經濟不景氣，科技行業驚喜也不多，庫克掌舵後的蘋果在創新上備受詬病。個人認為這款小小的耳機，雖是今年最後上市的一款數碼產品，卻也是最好的，而且是庫克時代蘋果真正有創新的產品。耳機事小，但更小的晶片，以及隨之而來更便捷的移動對話模式，為未來打開了想像空間。

就仨字，買！買！買！ 

紮克伯格開發筆記：打造Jarvis的日子，我慶倖自己從未停止過程式設計

紮克伯格在公開向媒體介紹 Jarvis 的同時，在 Facebook 上寫了一篇開發日記，雷鋒網將其編譯發出。

2016 年我給自己制定了一個挑戰：打造一個像鋼鐵俠裡 Jarvis 那樣的家庭 AI 助手。

我的目的是瞭解人工智慧發展的現狀。雖然人工智慧已經比人們能察覺到的要先進得多，但是依然還有很長的路要走。通過完成這些挑戰，我不僅熟悉了 Facebook 的工程師們使用的內部技術，而且還對智慧家居有了全面的瞭解。

在這一年裡，我打造了一個可以通過手機和電腦進行對話的 AI 系統。它能夠控制我家裡的燈光、溫度、電器、音樂和安防系統，而且這個 AI 還能瞭解我的品味和習慣，可以學習新的詞彙和概念，甚至可以逗我的女兒 Max 開心。Jarvis 是由 Python、PHP 和 Objective C 編寫的，運用了包括自然語言處理、語音辨識、面部識別以及強化學習在內的人工智慧技術。

在本文中，我將會解釋我創建的 Jarvis 到底是什麼，以及我從中學到了什麼。

Snapchat 母公司在深圳設立辦公室，研發那款讓全美青年狂熱的智慧墨鏡

消息稱，Snapchat 的母公司 Snap Inc. 正在中國大陸組建研發團隊。儘管 Snapchat 目前在中國仍舊無法訪問，但並未影響 Snap 開拓中國市場的決心。

Snap 日前表示，他們已在深圳設立了研發辦公室，專注于智慧墨鏡 Spectacles 相關的研發工作，該辦公室目前已擁有約 20 名員工。

智能墨鏡 Spectacles 右側鏡片上方圓圈中內置隱形攝像頭，按下左側鏡架上的按鈕，就會開啟攝像頭拍攝模式。單按 1 次，智慧墨鏡會自動錄製一段 10 秒長的視頻；連按 2 次，能錄 20 秒長的視頻。拍攝的視頻可直接上傳至 SnapchatApp 的 Memories 分檔中。

而在近期，雷鋒網瞭解到 Snap 在微信平臺招聘工程師，並且對曾就職于 BAT 的工程師特別感興趣。