淘新聞

有人說它是今年最好的日本動畫

今天又要上班,好喪啊。

別難過,表妹給你們找到一部治癒系動畫新作。

這部電影檔期緊跟《你的名字》,來勢洶洶——

聲之形

《聲之形》在日本票房飄紅。

各大網站的評分和觀眾口碑也不錯。

日本雅虎網4.15分(滿分5分)。

IMDb8.3分。

豆瓣同樣是8.3。

有意思的是,網友的評論呈現兩極化。

喜歡的,覺得比《你的名字。》更好看。

不知道比《君之名》好看到哪裡去了。@catbaron

不喜歡的,覺得被《你的名字。》完虐,甚至被比作“動畫版《小時代》”。

和《你的名字。》同期上線是硬傷……

感覺是一幫子很怪的人湊在了一起。@不虐不舒服

為了展開而強行劇情的作品。

集體撕逼讓我想起了小時代。@你啊你啊你

最受爭議、也是差評中提到最多的,就是女主角愛上霸淩者的情節。

一向飽讀漫畫、遍覽群片的表妹,恰好也看過這部動畫的漫畫原作。

這就給你們捋一捋——

這部吐槽與盛讚齊飛的動畫,究竟說了些什麼?

簡單來說,這是一個患有聽力障礙的女主角,遭到校園欺淩的故事。

女主角硝子,是新來的轉學生。

因為聽力障礙,顯得與班上的同學格格不入,交流只能靠“筆談”。

由於聽力不好,硝子唱歌嚴重走調,但仍想參加班級合唱比賽。

字幕來源@奶不死的聲之形

結果……全班在“靈魂歌姬”的干擾下,毫無懸念地丟了獎項。

而硝子,從此遭到了同學們的嫌棄。

最過分的,就是男主角:石田將也。

熊得不得了,整天以欺負硝子為樂。

趁硝子不注意,大喊來驚嚇她(硝子只是聽力障礙,沒有完全失聰)。

注意背景裡的同學們,一副看好戲的表情

除了將也,別的同學也開始欺負硝子。

故意用掃帚絆硝子。

用水管爆頭。

弄壞硝子的助聽器……

看到這裡的時候,表妹好想揍將也啊!

然而,天道好輪回,蒼天饒過誰。

當老師質問全班時,所有人都把責任推給了將也。

——我姑且有叫他別那樣做

——島田你不也參與了嗎!

曾經欺負硝子的將也,終於體會到被孤立的滋味。

讓你也體驗一下掃帚絆腿。

被水管爆頭爽不爽?

而善良的硝子,每天早上都悄悄幫他把課桌上的謾駡擦掉。

直到硝子轉學後,將也才發現。

你可能會說——欺負自己的人還要幫他,這也太白蓮花了吧?

其實,硝子正因太理解被孤立的痛苦,才會以慈悲之心去對待將也。

如果報復將也,硝子不就同霸淩自己的人沒有區別了嗎?

就像《素媛》中的一句話:

最孤獨的人最親切,受過傷的人總是笑得最燦爛。

因為他們不願讓身邊的人,承受一樣的痛苦。

由於霸淩的壞名聲流傳太廣,直到高中時期,將也仍然遭到孤立。

在他眼中,周圍人的臉上,都仿佛貼了一把大大的叉。

他們面目模糊,像生活在與將也無關的另一個世界。

被排擠到極點的將也,這才意識到,自己以前給硝子帶來了多大的傷害。

他找到硝子,用手語請求硝子的原諒。

我和你,可以做朋友嗎?

兩個人最後有沒有在一起?表妹先不劇透。

從預告片可以看出來,將也的自我救贖,和對弱勢群體的聚焦,會是電影的最大看點。

而清新的畫風,也是製作方京都動畫一貫所長。

不輸《你的名字。》的景色。

少女心事也被刻畫得十分細膩。

表白前,會捏緊裙角。

表哥毒Sir對女神表白前也覺得手沒地方放,然後被拒絕了

告訴妹妹自己表白了之後,害羞得小腿亂晃。

看不到表情卻滿屏都是嬌羞

跳下水裡找硝子的“筆談”本時,將也的確從熊孩子成長為新時代五好青年。

不愧是有定力的五好青年

但是,表妹我可不是外貌協會。

對於網友們爭議的焦點之一——

硝子對霸淩一味忍讓,笑臉迎人,這一形象是不是太過虛假。

我有話說。

無論是硝子式的沉默,還是哈姆雷特式的復仇,只要電影能夠把人物的心理解釋得合理,都沒有錯。

可惜的是,硝子已經喪失了語言這一最直接的表達方式,要想把她的心理刻畫得清楚自然,先天上就有了一定難度。

將原本六十二話的漫畫壓縮成129分鐘的電影,又不得不刪去許多情節。在後天上,硝子的心理變化也得不到重視與強化描寫。

所以,許多觀眾看完還是覺得一頭霧水——

她是怎麼喜歡上將也的?

為什麼她突然絕望到要跳樓?

對這些轉捩點,《聲之形》並沒有給出讓觀眾滿意的解釋。

這讓我想到另一部女主角同樣有表達障礙的電影——

《鋼琴課》

The Piano

女主角艾達(霍利·亨特 飾)和硝子不同,她聽覺正常,卻因為心理障礙無法說話。

艾達除了手語和寫字,還有一個表達的方法——琴聲。

但是丈夫(山姆·尼爾 飾)告訴艾達,她心愛的鋼琴被他賣給了鄰居(哈威·凱特爾 飾),還得去教鄰居彈琴。(綠帽flag已經立好)

艾達氣炸了。

瞧這滿脖子青筋

沒想到這個鄰居其實也醉翁之意不在酒。

他提出交換條件——

艾達每與他親近一次,就可以換回一個琴鍵。

艾達十分憤怒,然後答應了。

一堂堂課下來,艾達竟然愛上了鄰居。

因為他懂自己。

他像撫摸愛人一樣撫摸這架好鋼琴。

摸出了肉☆禁☆欲和衝動

他不懂音樂,卻特地請了調音師為鋼琴調音。

鄰居喜歡聽她彈琴。丈夫卻完全無法理解鋼琴對她的意義。

沒有鋼琴的時候,她在桌子上刻出琴鍵,彈著無聲的曲子。

丈夫卻擔心她不僅嗓子有問題,腦子也壞掉了。

你這樣在現在是要出名的:被直男男朋友關心是怎樣一種體驗?

鋼琴,在這裡,就是艾達的聲帶。

但是,沒有人想瞭解她要“說”什麼。

後來,艾達離開了丈夫。

她把鋼琴沉進大海,同鄰居一起開始新的生活,漸漸打破心結,學習開口說話。

艾達扔掉鋼琴,也扔掉了她對鋼琴這一聲帶的依賴和對說話的恐懼。

《鋼琴課》所表現的,不僅僅是艾達作為女性的覺醒,也是殘疾人主動擺脫“弱勢群體”這一標籤的勇氣。

同樣是女主角在語言溝通上存在障礙,《鋼琴課》裡的愛憎變化,自然得多。

而硝子,顯得有些被動,她既沒有展現出足夠的人物弧光(一直都很溫和、包容)。

對於自己與外界的隔閡,也只是被動地接受。

比如說,將也找到硝子後,問硝子有沒有想聯絡的小學同學。(其實是想留自己聯繫方式)

你想沒想過和小學的同伴發郵件呢?

(比如和我)

硝子用手語說,自己一直想聯繫小學時唯一幫助過自己的女生。

目瞪口呆.jpg

硝子這才在將也的陪同下,一起尋找舊日同學。

硝子的家庭成員中,母親強勢。

用粗暴的方式來保護硝子。

硝子的妹妹結弦,為了保護姐姐,剪成假小子頭,冒充硝子的男朋友。

昨天(和硝子)一起洗的澡

我們在交往,所以不要隨便跟硝子搭話,OK?

作者對母親和妹妹的性格設置,使得硝子處境更為被動。

似乎是生來等待被拯救一樣,跟艾達比起來,硝子的主體性,實在太弱了。

救贖,永遠是自己的事。等待愛情救自己於水深火熱,難。

當然,《聲之形》仍然有它的亮點:在愛情故事的背後,是作者的社會訴求——

與聽力障礙人群溝通時,能傳達感情的不只是聲音。

《聲之形》漫畫作者(大今良時)在漫畫裡提到,創作出發點是覺得“人與人之間傳達彼此的情感很困難”。

漫畫資源來自王樣漢化組

表妹倒覺得,《聲之形》裡,交流的最大阻礙,不是聲音,而是缺乏耐心。

漫畫中有這樣幾個情節:

硝子總是在課上問同學老師剛剛說的是什麼,結果害同學也沒聽好課。

同學的反應不是告訴硝子這個問題,而是背地裡埋怨她。

老師把將也叫到辦公室,教導他不要嘲笑硝子。

——閉嘴先聽我說。剛剛是在跟你講道德理念。

——道德?

——讀了六年書還不知道道德觀嗎?怪不得做這種事,到底是哪樣的父母教出你這樣的笨蛋?總之,這是沒有辦法的事。

而另外一個熱心的女教師,想帶全班一起學習手語,也重複著——

沒有辦法的事,聽不見就是這樣子。

結果如何,你們也猜得到。

將也和班上的同學,更加厭惡硝子。

即使是這些健全的人,也並不擁有比硝子高的交流能力。

如果同學能夠真正耐心地告訴硝子,她可以在哪些地方改進。

如果老師能夠真正耐心地告訴將也,被嘲笑的滋味到底多難受。

可惜的是——

即使是身為大多數的我們,也難以做到真正的耐心,同樣會有孤立、誤解和“懶得解釋”。

不要直到自己像將也一樣,成為“異類”時。

才真正瞭解到,在成見的鴻溝兩側,溝通原來這麼困難。

本文圖片來自網路

編輯助理:腸腸