淘新聞

週末補片:熊孩子的變形計 - 二十八篇《美由裡之森》

作者:213/Anitama 封面來源:《美由裡之森》

片名:《美由裡之森》

原名:ミヨリの森

國家:日本

年代:2007

導演:山本二三

主演: 蒼井優 天野ひろゆき 市原悅子 元ちとせ

時長:106分鐘

http://www.bilibili.com/video/av2263032/

在之前的推片中已經推薦過一些與吉蔔力有著千絲萬縷關係的監督的作品,本次要介紹的這部動畫更是來自被稱之為“宮崎駿右手”的人物,這就是山本二三至今唯一一次擔任監督的《美由裡之森》。

《美由裡之森》 改編自小田ひで次的同名漫畫《ミヨリの森》,原作從2003年4月起在秋田書店的月刊少女漫畫雜誌《ミステリーボニータ》上連載,同年11月就發行了單行本。小田ひで次是一位擅長幻想題材的漫畫家,1991年就已經出道,不過至今出版的作品卷數並不是很多,講述少女與奇幻森林故事的《ミヨリの森》目前算是他的代表作。2004年原作漫畫先登陸NHK-FM的老牌廣播劇欄目“青春アドベンチャー”,被改編成10話的廣播劇,之後又宣佈動畫化,由吉蔔力的美術監督山本二三出任監督。動畫版的《美由裡之森》 入選富士電視臺“土曜プレミアム”的暑假特別企劃,在2007年8月以長篇TV動畫的形式播出。不過作為系列漫畫,廣播劇和動畫化的內容主要都是漫畫的第一本,之後的兩本《ミヨリの森の四季》和《続ミヨリの森の四季》分別在2007年和2008年出版。

小田ひで次的同名漫畫《ミヨリの森》。

山本二三因為參加過諸多吉蔔力動畫的美術背景被人熟知,最知名的大概就是由他所畫的“二三雲”。山本二三初次做監督就得到了破格待遇,當時的電視動畫在通常情況下,預算大致是每30分鐘1300萬日元左右,按照本作的製作人之一、富士台方面的金田耕司的說法,“為了表現出美由裡之森的美麗和厲害的精靈們的魅力,可是花了大價錢的投入”,《美由裡之森》的製作費花了2億1千萬日元,全片時長也超過了2個小時。不僅僅是山本二三,還有其他來自吉卜力的成員加入製作團隊,這也是本作的著重宣傳點之一,像是本片的美術監督山本二三就沒有自己負責,而是交給吉蔔力來的増山修。擔任腳本的奧寺佐渡子也是不陌生,和細田守合作的《穿越時空的少女》、《夏日大作戰》、《狼的孩子雨和雪》都是耳熟能詳的作品。

監督山本二三。

故事的主人公美由裡算是某種意義上的“留守兒童”,父母感情不和天天爭吵,母親出走之後,美由裡當即就被不負責任的父親扔到鄉下爺爺奶奶家。童年時周遭環境的不善,讓美由裡成為一個性格不太討喜的孩子,又冷漠又防備,城市的豐富生活也跟土裡土氣的深山老林不一樣,更讓美由裡有理由把自己困在心牆裡。一次意外的迷路讓美由裡誤入森林深處,森林中的神靈妖怪一一出現在眼前,妖怪們的熱情讓美由裡措手不及,下意識的極力否認妖怪們的存在,全然忘記了自己早在小時候就已經被神靈選中,成為這片森林的主人。美由裡全然沒有想到奶奶竟然是上一代森林的主人,在她的開導之下,美由裡接納了妖怪們,也被妖怪們接納,還因此拒絕了跟著母親重返城市生活。一切都看似開始步入正軌的時候,森林卻遭遇有史以來最嚴重的存亡危機,即將因為上游要修建水庫被摧毀,連村莊都要被淹沒。美由裡下了決定,是時候該為自己的森林和妖怪們做點什麼了……

《美由裡之森》的動畫截圖。

“問題孩子的成長”搭配上“關注環境保護”,讓這部作品乍看上去似乎很平淡不太有新意,但實際上談論的都是很嚴肅也很現實的社會現象,原生家庭對性格成長的影響、人類與自然環境的矛盾等等,這些單拿出來看都會是很宏大很複雜的問題,而被集中在美由裡這樣一個11歲的小女孩身上。不過對於製作方方面,出發點還是傾向於環境主題,人類對自然的影響力早已今非昔比,也是希望通過一個對自然的愛與守護的故事,能讓觀者感受到強烈的呼籲之聲。

要說《美由裡之森》的最大看點,自然集中在背景畫面上,這也和監督山本二三不無關係。山本二三稱自己原本的興趣是繪畫和攝影,但是在看到高畑勳做演出助手的動畫《わんぱく王子の大蛇退治》時深受震動,“原來畫畫還能畫出這樣的世界”,於是就將志願轉向動畫。從東京設計學院畢業後,山本二三先是在東映系的美術工作室,之後進入到日本動畫公司工作,因此結識了當時同社的宮崎駿和高畑勳,24歲時初次擔任美術監督就是在宮崎駿監督的TV動畫《未來少年柯南》。這部TV動畫的風格與宮崎駿之後的《天空之城》等名作有一定的聯繫,而《天空之城》的美術監督也正是山本二三,在此之後吉蔔力大部分作品的美術背景相關部分的名單裡也都有他的名字。山本二三可以說是日本動畫美術創造者中最為頂尖的存在,在2006年時他以《穿越時空的少女》美術監督獲頒第12回 AMD Award’06大賞總務大臣賞,《美由裡之森》在情報公佈時也是將本作稱之為“美術名匠山本二三的初監督長篇”。

《美由裡之森》的動畫截圖。

《美由裡之森》的取材是在岐阜縣的白川鄉和富山縣的五箇山,從片中的各處細節中都能體會到山本二三作為美術背景這麼多年的功力所在。比如說原作在開始時是雨天開車通過隧道然後進入鄉間的場景,頗有點武陵人誤入桃花源的意味,在車通過隧道後雨馬上就停,接著是山嶽和天上的雲依次展現在眼前。山本二三在取材時自己也為這樣的美景感歎,而動畫對實景的還原又多了一層情感因素,想必也會讓觀者在初看本片時就能受到有如身臨其境的震撼。

《美由裡之森》中的精美背景。

動畫的背景也不是簡單畫出來就行,需要經過各種考據和取材,才能帶著溫度傳達出製作者的意圖,要做到這樣的程度,按照一般的TV動畫排期肯定是很困難的。山本二三稱TV動畫是一場與時間的鬥爭,而他一直努力在做的是要提升畫面的品質,包括對於所謂的用數碼工具來畫,他都是抱有不太認可的態度,依賴于數碼工具時,人對於色彩亮度和飽和度的感知會被扼殺掉,像血被吸走一樣。《美由裡之森》雖然也是TV動畫,不過是1話就播放完畢的類型,片長也與劇場版動畫無異,從構想到製作到播放一共花了3年時間,至少從美術背景這個角度看完全是優良作品。

在聲優方面,主要聲優都選用演員來擔任。美由裡的配音是蒼井優,這也是她繼《惡童》之後第二次擔當聲優,在22歲時出演一個11歲小女孩的聲音,表現被稱讚值得信賴,有演繹出“背負著複雜家庭環境的女孩子”的實力。為美由裡奶奶配音的是至今仍在活躍的80代女演員市原悅子,《你的名字。》女主角祖母的聲音也是她。除了人類,妖怪們也是重要角色,河童カノコ是搞笑藝人天野ひろゆき,一本櫻之神由演唱主題曲的歌手元ちとせ特別出演。既然有妖怪,另外值得一提的還有本作對於已經算是妖怪片標配的百鬼夜行段落的演繹,設計有好幾個有意思的小動作。

雖說按照日本動畫的慣性,這類作品猜都猜得到結局一定會是成長起來的主人公在一番努力之後戰勝反派,不過畢竟結局不是一部作品的全部,《美由裡之森》仍是值得一看!

【參考資料】

山本二三 アーティスト・クリエイターが彩る色彩の世界

美術監督・背景畫家という仕事/絵映舎 山本二三さん

製作費2億円超!フジ系「ミヨリの森」で蒼井優2度目の聲優挑戦

原文: m.anitama.cn/article/b1581214078412bf?utm_source=taobao