淘新聞

日本隨處可見的文化符號——鳥居

各位非洲陰陽師們,利用現世召喚陣抽出了幾個SSR呀~Duang娘身邊的小夥伴紛紛表示“鳥居”召喚陣比“富士山”召喚陣歐呢!鳥居可是和神明有關的,怎麼可能不帶來好運呢!Duang娘來告訴你這個陣為什麼歐!

(陰陽師“鳥居”現世召喚陣,小夥伴們可以現在試試)

鳥居(とりいtorii),是一個在日劇和動漫中出現率非常高的元素,凡是涉及到神社或者祭祀的情節,亦或是有關靈異、鬼神相關的故事都可以看到鳥居的身影。在各類遊戲作品中,凡是涉及到日本場景或是和風主題的地方,都能看到鳥居的身影。

(鳥居也是我老婆戰鬥過的地方)

育婊今年新出的遊戲《榮耀戰魂》

“鳥居”這個名字的來歷,據說是因為日本人認為鳥是人類靈魂的化身,人有好人壞人之分,作為靈魂化身的鳥也有好鳥壞鳥之分。為了不讓鳥接近神社,於是就建造了一個“開”字型的牌坊,讓鳥在此居住,故名為“鳥居”。 “鳥居”是通往神域的正門,就像是立在神域與俗界之間的結界一樣,從鳥居下面穿越的一刹那,就意味著跨過了神俗間的界限,從俗界進入了神域。

(Duang娘實地拍攝,你羡慕不羡慕?)

根據地區的差異和用途的不同,鳥居的樣式也有很大的差別。從結構上可以把這些鳥居大致分為神明系鳥居和明神系鳥居兩大類。明神系鳥居的結構主要由兩根柱、柱上的笠木和島木、插入兩根柱中的貫三部分組成,兩根柱向中間傾斜,笠木和島木呈曲線狀且兩端起翹。

神明系鳥居相比於明神系鳥居則少了島木,且兩根柱和笠木都呈直線型。有些鳥居還具有附屬結構,常見的有額束、楔、台石等。額束是固定在貫和笠木之間的矩形結構,用於標記神社名字;楔是設置在貫與兩柱穿透處的結構,起到固定作用;台石是設置在兩柱底端的石制結構,同樣也是起固定作用。

在建築材料方面,在古代多以木造、石造、銅造的鳥居為主,到了近代漸漸開始出現鐵造和混凝土造的鳥居。顏色方面,雖然在很多人印象裡鳥居都是朱紅色,其實通體朱漆的主要是稻荷神社系統和宇佐神社系統的鳥居,大多數鳥居的顏色通常都是材料本體的顏色。

鳥居大多出現在神社的附近,設置在參道或柵欄處,也有一些鳥居設置在水面上,比如嚴島神社的大鳥居和箱根神社的和平鳥居:

神社大多至少建有一座鳥居,有的神社甚至建有上百座,比如山口縣的元乃隅稻成神社,建有123座鳥居,綿延超過一百多米。

(這條從俗界到神域的路有點長…)

而京都伏見稻荷大社的“千本鳥居”則更為著名,雖然叫“千本鳥居”,但實際上已經建有近萬座鳥居了。稻荷大神是掌管生意是否昌盛的神(有點像我們的財神),因此有許多工商團體會來這裡祈求保祐。而一些人掙錢發達之後就會回來捐贈一座鳥居以作還願之禮(沒錯,日本也有還願這一說)。久而久之,這裡的鳥居就越來越多成了現在的景觀。

京都伏見稻荷大社——千本鳥居

看起來是不是很眼熟?這裡可是許多動漫的取景聖地哦,《狐仙的戀愛入門》、《滑頭鬼之孫~千年魔京~》、《京騷戲畫》、《甲鐵城的卡巴內瑞》、《我的青春戀愛喜劇果然有問題。續》,在《名偵探柯南》的劇場版《迷宮的十字路》中也有出現哦(不過是在片尾曲)。

↑《狐仙的戀愛入門》

↑《京騷戲畫》

↑《滑頭鬼之孫》

在日本幾乎是隨處可以見到鳥居,甚至說只要有人居住的地方就有鳥居,可以說鳥居已經融入日本人的生活中,就像空氣和水一樣,成為其中必不可少的一個元素。而鳥居的意義也不只是神社建築的一部分,它更像是一個符號,標明神社之存在的一種象徵。譬如在很多地圖或是指示牌上,直接用鳥居符號來代表神社。

鳥居代表神社,同時也象徵著日本人的神道信仰。然而隨著文化的發展,但實際上今天的鳥居早已超出原本神道信仰的範疇,已經成為可以代表日本的一個符號,或者說已經成為了日本的象徵。

作者:伊緒

編輯:小布

校對:cos不累嘟昂找茬協會

參考文獻:

川口謙二,池田孝,池田政弘.鳥居:百説百話[M].東京美術,1987.