《守望先鋒》新版本更新內容一覽 盧西奧技能遭改！

暴雪今日如期上線《守望先鋒（Overwatch）》的新版本--國王行動，並且發佈了遊戲更新的詳細內容。除了英雄平衡更新以外，本次更新也優化了遊戲介面與功能，並且修復了一些BUG，以下是詳細內容。 綜合 英雄流覽介面新增每個英雄的背景故事，部分以劇情設定為基礎的皮膚也新增了描述資訊。 玩家舉報系統重新設計，新增舉報選項和示例，以更好地確定每次舉報的原因。 國王行動亂鬥的遊戲內對話現在可以顯示字幕。可以在“選項設置”功能表的“聲音”標籤下開啟。

競技比賽 攻防地圖和攻擊/護送地圖新增追蹤系統，根據佔領目標點的進度來解決平局。 設計師觀點：為了減少競技比賽中的平局，我們新增了一個系統，可以追蹤每個隊伍在目標點上的進度。 這個系統的機制類似於護送地圖和攻擊/護送地圖上已有的系統，即護送運載目標距離更遠的隊伍獲勝。 現在，即使雙方都沒成功佔領目標點，也可以根據佔領進度來決定勝負。

自定比賽和自創比賽及搜索功能 現在可以在比賽的詳情頁面，把自定比賽的設置保存為預設設置。操作方法是：在創建比賽頁面右鍵點擊地圖圖片，在比賽流覽器中右鍵點擊比賽名稱，或者在設置頁面中點擊保存按鈕。 在創建自定比賽時，現在可以修改武器彈夾和彈夾容量，或者設置為無限彈藥。 地圖 艾興瓦爾德新增一條路線，連接攻擊方的重生室和目標點。

英雄更新 盧西奧 音速擴音器 傷害提高25% 飛行速度從40提高至50 輔助攻擊模式擊退目標時現在會計算垂直方向因素 切歌 效果範圍從30米縮小到10米 治癒音效 每秒治療量提高30%(同樣適用于強音) 自我治療量降低25%

滑牆 滑牆時的移動速度提高20% 盧西奧從牆上跳下後獲得臨時速度提升 設計師觀點：由於高治療量以及靈活的全隊速度加成，盧西奧一直有種必選英雄的感覺。 這次改動的目標是讓他的上述特色保持強勁，但同時更難持續作用於隊伍裡的所有人。 改動之後，在陣型緊湊的隊伍裡，他會變得更強;但如果隊伍裡有傾向于打遊擊的英雄(例如“法老之鷹”、“黑百合”、源氏等)，他就沒那麼強了。 盧西奧的個人特色很大程度上是來源自他的大範圍被動光環效果，所以為了改進他的平衡性，我們數次削弱過他的其他能力。 如今光環的作用變得更加集中，他的其他技能也可以變得更強，讓盧西奧能承擔一個更積極的角色。 奧麗莎 奧麗莎的爆頭判定縮小15%

錯誤修復 綜合 修正了佔領要點地圖上語音無法播放的問題。 競技比賽 修正了500強頭像圖示在完成競技比賽之前無法顯示的問題。 修正了競技比賽休賽期期間無法解鎖成就的問題。 修正了多回合比賽結束後，全場最佳畫面強制播放最後一回合特寫的問題。

自定比賽和自創比賽及搜索功能 修正了空缺的玩家欄位在禁用之後仍然顯示的問題(例如6v1比賽)。 修正了初始創建者離開比賽後，暫停功能運作不正確的問題。 修正了隊伍名字可以起得很長的問題。 移除了無用的自訂選項(例如沒有冷卻的技能的冷卻時間選項)。

英雄 安娜投擲生物手雷後不再拉栓。 “堡壘”裝備粉絲堡壘皮膚後，金色武器的亮度降低。 修正了美裝備嫦娥和月神皮膚後，在某些動作中小指不自然扭曲的問題。

地圖 修正了艾興瓦爾德地圖上，可以透過城堡大門的土堆看到敵方玩家輪廓的問題。 修正了艾興瓦爾德地圖上，玩家被卡在損壞的城堡門中的問題。 修正了國王大道地圖上，“黑影”能到達奇怪位置的問題。 修正了勇奪錦旗模式的灕江塔地圖上，玩家能達到奇怪位置的問題。 修正了綠洲城地圖上，“秩序之光”能把炮臺藏在奇怪位置的問題。