淘新聞

湯淺政明和他想做的兩部電影 - 《春宵苦短少女前進吧》with《宣告黎明的露之歌》上映前特別節目介紹

作者:LIAR/Anitama 封面來源:《春宵苦短少女前進吧》&《宣告黎明的露之歌》

改編自森見登美彥原作小說的同名劇場版動畫《春宵苦短少女前進吧》即將於4月7日起開始在日本上映,這部在

《四疊半神話大系》

動畫完結時就備受期待的劇場版,在上映的2周前於TOKYO-MX特別播出了本作的特別節目,主要監督湯淺政明的及本篇配音演員星野源、花澤香菜、神谷浩史探討本作的魅力。除此之外,節目的後半還公開了另一部湯淺政明監督的首部原創劇場版作品(兼任腳本,與吉田玲子共作)《宣告黎明的露之歌》的一些小情報。

節目首先總結了《春宵苦短少女前進吧》的4大看點。

看點①:原作是累計銷量突破了130萬本(截止至2017年2月)的暢銷小說

原作小說於2006年6月由角川書店發行,先後獲得了第20回山本週五郎獎,第137回直木獎候補,2017年書店大賞取得了第2位的好成績。

原作是執筆過《太陽之塔》《四疊半神話大系》《有頂天家族》的森見登美彥,相信大家早已不陌生,而《春宵苦短少女前進吧》更是在日本大學生中倍受歡迎,也是森見的作品群中最受歡迎的一本。

那麼作為本片監督,湯淺政明在讀完後對小說的印象又是怎樣呢?

湯淺表示,本作充滿了流行元素,讀起來挺愉快。京都在森見的筆下被描寫得非常不可思議,登場人物也各具魅力,說話的語氣既很輕盈又很有趣,僅是這些要素讀起來就非常有意思。

出任本片女主角黑髮少女的是大家熟知的人氣女聲優花澤香菜,在決定出演動畫之前,她早已是這部作品的忠實讀者。

花澤表示,自己飾演的黑髮少女是個非常有趣的角色,故事非常有趣,一翻開書就愛不釋手看得停不下來,眨眼的功夫就能把作品給看完。看完之後自己的心情也會變得更加積極向上,仿佛像黑髮少女這樣享受人生,每天積極地面對生活,尋找隱藏著的暗示。

這裡簡單地對《春宵苦短少女前進吧》的劇情做個簡單介紹:

主人公“前輩”喜歡上了大學的後輩“黑髮少女”,但對戀愛不成熟的前輩,連接近都不敢接近她。為此他採取了迂回作戰的方式,假裝湊巧與她碰面,費盡心思去吸引她的目光。

即便費盡心思,黑髮少女卻怎麼也不能察覺前輩的用意。然而有趣的是,前輩自己也沒料到,自己會漸漸捲入少女身邊發生的各種不可思議的事件中…前輩的心意,到底能否傳達給少女呢?

看點②:傳奇的動畫《四疊半神話大系》的原班人馬再集合

2010年播出的《四疊半神話大系》是電視動畫史上第一部在文化廳媒體藝術節動畫部門中獲得大獎的作品,而《春宵苦短少女前進吧》的主要製作班底正是《四疊半神話大系》的原班人馬再集合。

擔任腳本的是劇團“歐洲企劃”的劇作家上田誠,今年憑藉新作演劇獲得了被稱為“演劇界芥川獎”的岸田國士戲曲獎的大獎。

擔當角色原案的是畫風獨特、擅用色彩的插畫家中村佑介,人氣樂隊ASIAN KUNG-FU GENERATON的CD封面也交由他負責。他的插畫也受到不少年輕人的追捧。

然後是我們熟知的動畫監督湯淺政明,《MIND GAME》《乒乓》這些代表作自不用多說,憑藉他新穎的攝像運鏡,巧妙的作畫運用,在日本國內外也都獲得不少獎項,是獨一無二的天才。對於原班人馬的再集合,湯淺表示,在《四疊半神話大系》的時候,能與各位共事非常愉快,想和他們一起再做一部動畫。

談到本作的魅力,湯淺被“原本連一句簡單的「喜歡」都說不出口、卻在他努力下,最終成功地告白”的前輩而打動,情節也非常有趣。原作就像短篇集一樣,分為春夏秋冬,因為標題的前半部是“春宵苦短”,所以做成動畫的話希望把這4部分的故事合成為1個故事,展現少女利用一晚上的時間通曉了前輩追逐她的軌跡。因此,劇場版的內容稍稍與原作小說有些不同,也加入了小說中沒有的部分。在看小說的時候,湯淺注意到了一點:每個角色就像被早就被安排好了一樣,都有著自己必然的結局。湯淺把自己的意見說給了森見聽,森見回答到:“原本想了一些點子,但覺得“沒必要”就把展開給放棄了。”

男主人公為數不多的朋友,美貌的學園祭事物局長,有著女裝的興趣。

另一位為數不多的友人,因為對某位女性一見鍾情,發誓與她再一次見面之前都不換短褲的“短褲總番長”。

關於前輩身邊朋友的設定與關係,這些原本只是在小說成為文前的設定在動畫中被湯淺給採用了。

湯淺也提到,劇場版還有著與原作小說不一樣衝擊的結局。

看點③:通過聲優自帶的氛圍選出的豪華聲優陣容

飾演主人公前輩的是集演員、音樂家、作家于一身的星野源。

關於作品男主角配音的人選,湯淺說到,星野源給人的感覺是長得並不帥,又好像沒什麼信心,但卻很努力,並不是因為演技選擇他,而是星野源給人的感覺就是前輩給人的感覺,那種氣氛是最貼近的。

花澤香菜也談到了自己對星野源的印象,“前輩這個人平常表情特別多,他的這種幽默感簡直就是星野源本人,我也很想早點在電影院看到影片,非常期待。”同時,作為原作忠實讀者的她對短褲總番長的角色更是在意得不得了。

為短褲總番長配音的是搞笑藝人秋山龍次,花澤在看到他試音的那段影像時,表示秋山與短褲總番長“完全一致。”

但適合歸適合,秋山參加試音的影像是短褲總番長踏著輕盈的步伐哼著歌的場景,花澤在沒聽到聲音之前還對秋山能否勝任這段場景抱有懷疑之情。

秋山在拿到錄音臺本的時候覺得非常有趣,但在配音的時候他感到要演好這個角色真的很難。短褲總番長經常有些奇怪的舉動、做一些搞怪的表情,但和他平常的表演完全不同。作為一名搞笑藝人,秋山也需要做一些奇怪的動作、做奇怪的表情,但在這裡,只能用聲音來表現。秋山深深地感受到聲優們強大的實力。

為學園祭事務局長配音的是在去年聲優大獎中因為連續5年獲得“最多得票獎”而評入殿堂的神谷浩史。

學園祭事務局長,平常一副冷酷的樣子,卻有著女裝的嗜好,有時還要唱歌。

神穀要扮演的就是這麼一個“奇葩”。飾演局長這個角色最大的難點在於,要將自己全方位表現出來。一個是要表現大家所知的局長,另一個是只有局員才知道的局長。神谷表示在配完了局長後,自己也喜歡上了這個角色。

看點④:由ASIAN KUNG-FU GERENATION演唱的主題曲

主題曲是特別為了本作而新譜寫的歌曲《荒野を歩け(在荒野前行吧)》,後藤正文一個人包攬了從作詞譜曲到演唱的所有工作。在節目中,後藤自己說到,原作本身就有著非常不可思議的世界觀,比起我們平常看習慣的那些真實城市風景要顯得有些虛幻。因此特別挑選了與原作氛圍相近的“不可思議”的詞語來譜寫這首歌曲。

湯淺在聽到這首歌時就決定選用為片尾曲,認為這種感覺放在影片結束的時候非常合適,並表示歌詞裡有種在故事完結後,依然意猶未盡,充滿了對兩人未來遐想的感覺在裡面,十分匹配。

節目的後段是關於《宣告黎明的露之歌》的相關介紹。

故事的主人公是因父母離異而離開東京搬到漁港小鎮的中學生阿海。對於父母他有著各種想說卻說不出口的話,每日鬱鬱寡歡。唯一能讓阿海表現自己的就是音樂。阿海通過把自己創作的音樂上傳到網上來緩解自己鬱悶的心情。之後在友人以樂隊的練習為由一起前往人魚島,在這裡,阿海與人魚少女“露”相遇了。

阿海決定今後與又唱又跳的露一起生活,而自己憋在心中的感情也有了可以抒發的物件,露漸漸地成為阿海人生中不可缺少的一個人。一天,露的身份被小鎮上的人發現了,那之後露成了吸引觀光客的吉祥物。然而在這鎮上有著一個古老的傳說,人魚會帶來世間災難。人們開始排斥露,並要處決了它。究竟露的命運將何去何從,這個小鎮即將到來的危機又是什麼?!

處在青春期的少年所固有的複雜感情,明明有些時候並不需要在意周圍的感受,但人們有時卻會因為這些感受而無法說出自己想說的話,害怕失敗,從而隨波逐流無法找到真正屬於自己的感情。

試問在這股同調壓力之下,你還能“對自己喜歡的事物說出喜歡嗎”?對現代社會存在的同調壓力的蔓延抱有的疑問,這也是湯淺寫出這部作品的原因,也是他真正想做的故事。

同時本作的聲優陣也是一大看點。

為人魚少女露配音的是童星谷花音,繼在去年大熱的動畫電影《你的名字。》中為宮水四葉配音之後,再一次為劇場版動畫配音。而為阿海配音的是在第二回童星試鏡獲審查員特別獎的下田翔太。

為露的爸爸配音的則是在悉尼奧運會100公斤級獲得銀牌的柔道家筱原信一。

露的爸爸是一個只有發聲沒有臺詞的角色,最初湯淺認為這個角色可能用人類的聲音無法表現,或加入混音來表現,但聽了筱原的聲音後,湯淺否定了自己的看法,不採用混音直接用他的怪音來表現。那麼,對於這麼一個奇特的角色,筱原自己是怎麼認為的呢?

筱原事先讀完的臺本,完全喜歡上了這個角色,雖然沒有臺詞,只有“啊~~”,但在配音的時候懷著“對女兒露關愛”的心情來表演。

那麼對於這部最想做的故事,湯淺監督特別講究的地方是什麼呢?

首先是水的畫法。湯淺說到,對於動畫,自己最喜歡的地方就是通過動畫能表現出現實世界想像不到的動作。

現實中的水是不可能被切開的,但在動畫裡就有這樣的表現,像果凍一樣被切成方塊狀,以方塊的形狀來表現水,就像把水賦予了生命一樣,湯淺光是想著這些水的動作變換就覺得非常有趣。

另一個湯淺非常講究的地方就是歌。

劇中阿海演唱的是齊藤和義的名曲《歌いたいのバラッド(想唱的歌謠)》。湯淺在寫這個故事的時候聯想到的就是這首歌裡的內容,這首歌好像是阿海的心情,於是決定用唱的形式把內心的控訴表現出來。少年無法用語言來表達的青春期複雜心情,然而通過歌就能就輕鬆地直抒胸臆。

節目的最後還透露了一個小秘密,《宣告黎明的露之歌》的某個角色還將在《春宵苦短少女前進吧》出演,那麼是誰呢?

答案還請在4月7日上映的影片中揭曉。