命硬過張國榮陳百強，賊王葉繼歡也給她寫序，她才是真正的香港傳奇啊！
最近賊王葉繼歡去世，又讓昔日的香港傳奇浮出水面。說起來，香港的悍匪殺手太多，多得足夠出本書。曾經還真有人寫了一本書，就叫《危險人物》，羅列了數樁香港奇案包括紙盒藏屍、郵包炸彈、血洗警輪、人肉叉燒等等。
這本書的作者翁靜晶，本身也是位奇女子，一生比電影還要傳奇，她出書就連賊王葉繼歡都要她寫序。
（圖為翁靜晶與簡·西摩爾）
翁靜晶生於一個越南富商家庭，父母在她很小的時候離婚了，她跟著母親來了香港生活。翁的母親趙小瑜本身也是個傳奇人物，跟探長李洛夫交往甚密，共同替澳門賭王葉漢打理澳門賽馬車會，像是個江湖大姐大。
翁靜晶曾在《瑣見瑣文》提到，“我的母親曾是江湖中人，那年代最講求義氣，遇上‘江湖救急’，道上的各種大哥，都像親戚關係一樣，各路人馬都會慷慨解囊‘慈善籌款’。 ”
（翁靜晶與母親）
16歲的時候，翁靜晶進了娛樂圈。第一部電影就是跟陳百強、張國榮、鐘保羅一起演的《喝采》。
說來也是唏噓，多年後三個男主角都死於非命，只有翁靜晶一個女人活了下來。哥哥去世的時候，命硬的翁靜晶也說，“作為《喝采》中唯一仍生存的角色，我會勇敢繼續前路……”
當年的翁靜晶與陳百強真是一對金童玉女，戲裡戲外都相當登對。兩個人也曾暗生情愫，傳說，丹尼的那首《偏偏喜歡你》就是為她而寫的，但兩人終究都沒有挑破那層窗戶紙。
紮這種村姑羊角辮都能辣麼美，我還能說什麼！
她跟張國榮也傳過緋聞。兩人一起演過《楊過與小龍女》。後來關係也很要好。
雖然這個小龍女妝發很奇葩，但根本遮不住那張臉兒的顧盼生輝，完全不輸後來TVB的大花旦們。
其實更早之前，翁靜晶就已芳心暗許。14歲的她，在酒店門外邂逅了一代宗師劉家良，從此鍾情一生。那時候的劉師傅已經44歲了，兩個人相差幾乎三十歲（這忘年戀，比郭天王跟方媛還要誇張啊）
翁靜晶回憶說，“當時我的座車停在一間酒店門口外，見到一個拎著公事包的男人，我認出他是劉家良，我們互相對望了好久。”
雖然劉師傅那時已是極負盛名的導演與武術指導，可是他與翁靜晶不論年齡外表還有家世（劉師傅那時候有老婆）都極不合襯。怪的是，本來就是白富美的翁靜晶偏偏對其貌不揚的劉師傅情有獨鍾。
兩人苦戀好幾年，等到劉師傅離了婚，她馬上嫁了過去。那時她才20歲。有傳劉家良為了迎娶翁靜晶，將全副身家給了前妻何秀霞來換取自由身。翁靜晶當場就說：“相信自己前生是一隻金絲雀，被將軍劉家良悉心飼養，兩人今生相戀乃是續前世姻緣。”(腦洞也是非常之大了惹……）
1992年，陳百強因為飲紅酒外加吞服大量安定藥物後陷入昏迷，在醫院裡長眠不醒。翁靜晶多番徵求丈夫劉家良的意見後未果，毅然賭氣跑到醫院探望陳百強，在他的病床前喃喃地說：
“起來吧，讓我們繼續拍《喝彩》第二集，但劇本要改寫了，因為我已結了婚。”
（翁靜晶在陳百強葬禮泣不成聲）
多情總被雨打風吹去，翁靜晶也無心再做演員。婚後她開了一家保險顧問公司，做得風生水起，接著又跑到香港大學進修法律系課程，最終以香港大學八年來最高平均分數順利畢業，2006年還拿到了中國政法大學法學博士學位……妥妥的女學霸啊
翁靜晶一下從明星成了香港有名的大狀。1999年，香港模特兒彭楚盈被發現陳屍於當時的政務司長陳方安生的胞兄方曼生的寓所外，身首異處。翁靜晶後來代表死者家屬追查這起死因耐人尋味的案件。
從接案到出庭，她就遭受了當局各種阻難艱險，她自己都說，做好了萬一被潑鏹水的心理準備。但她還是追查不休，用放大鏡從案發現場的照片總地上的一張紙而查出線索。上庭那天，她準備了十幾個放大鏡，給法官和陪審員用。法官都贊她：“你是福爾摩斯！”
更離奇的是她與上司林競業的一段情，兩人出雙入對，引發婚姻危機。
2001年的某一天林卻突然在翁的住所墜樓身亡。據說是因為武林高手劉家良突然來捉姦，拍門入內質問妻子，“老老實實講清楚，男歡女愛沒所謂”，結果林競業從窗外跌下。
後來翁靜晶淡妝出庭，說當時因為怕老公誤會，就謊稱家裡沒有男人，而林競業也是為了避嫌才爬出窗外的。
想不到的是，當夫妻發現林跌下樓時，立刻下樓尋找，林當時不僅沒有斷氣，還靠著牆坐著，只是不停呻吟，劉家良好心罵他“你為什麼這麼傻”，林生說“不想你誤會”。
一個男人為她而死去，她也沒事。一個捉鬼的風水師有一次拿了一根電棍測試，這根感應電棍居然圍著她轉了又轉。江湖便傳言，這樣命硬的女人，大約也只有劉師傅這樣的人才載得動她。夫妻倆舉案齊眉，恩愛多年，還生了兩個漂亮女兒。
翁靜晶做律師期間，還打過一樁大案就是葉繼歡上訴的那樁官司，翁靜晶當時是義務幫他打的，沒收一分錢。最後官司贏了，葉繼歡成功減刑五年。
翁靜晶在撰寫《危險人物》這本書的時候，還親自到監獄裡採訪葉繼歡本人。之後，葉繼歡還為翁靜晶這本書作序還親手畫了一副插圖，沒想到賊王的畫這麼卡哇伊啊……
2003年，葉繼歡與相戀多年的女友在獄中完婚，證婚人正是翁靜晶。
就因為葉繼歡案，翁靜晶還跟當時的“廉政公署剋星”林炳昌交惡，後來林炳昌被神秘刀手襲擊了，傷及右臉，又獲牢獄之災，也不知是得罪了翁靜晶還是葉繼歡。
命如此硬的翁靜晶，開罪不少人。比如劉師傅的女弟子惠英紅也怕翁靜晶怕得要命，因為被傳跟劉師傅拍拖，還被翁靜晶趕出了劉家班。
在壹週刊的訪問中，惠英紅勸記者“最好提都不要提翁靜晶”，說劉家班一幫弟子都怕她，不敢惹是非。
2013年，劉家良癌症去世。翁靜晶作為遺孀，主持了整個葬禮，大弟子鄭少秋也過來弔唁。看看現場照片，翁靜晶真的好有師娘的霸氣跟威嚴。
翁靜晶說，“他去世以後，（遺體）淨身是我做的，化妝是我化的，火化也是我按下按鈕的，看著他燒到見骨、燒到變灰，最後剩下心臟然後去撿骨頭……有人問我難道不怕嗎？我反而覺得很幸運能陪他走到最後一步。”
劉師傅走後，翁靜晶一直都深居簡出。最近一次露面是因為吳綺莉的事情。小龍女報警遭母親家暴，而後吳綺莉召開記者會痛訴17年來的委屈。作為吳綺莉的朋友，翁靜晶出來說了一句特別公道的話，“成龍一毛錢都沒給過”。
作為多年閨蜜，翁靜晶和吳綺莉走了兩條截然不同的人生路。雖然翁靜晶20歲就嫁給了劉師傅，但她從來沒想過靠劉師傅吃飯，靠男人來撐腰。
當她身邊的男人全都撒手而去，她依然活得瀟灑自如，這才是一個香港女人最傳奇的地方。
（翁靜晶與女兒劉萬儀）