淘新聞

格林童話的結局好暗黑好顛覆...別給孩子講!

很多經典文學裡都有暗黑元素,那些世界上最美的童話故事也不例外。圍脖貓錄製的童話睡前故事,選擇的通常是小朋友最喜愛的版本。但也有人說,美好加上暗黑,才是人類真實的內心世界。內心全是陽光的貓哥,咋聽不懂這話呢 ^_^

1《灰姑娘》姐姐的眼睛怎麼啦

Cinderella

灰姑娘的故事在全世界大概不止有一千個版本。大多數現代版本對兩個姐姐都比較友善。但在格林兄弟的版本中,婚禮上鴿子啄食了兩個惡毒姐姐的眼睛。

壞是壞了點,被啄出眼珠子還是太慘了?

2《白雪公主》繼母跳舞跳不停

Snow White and the Seven Dwarfs

在原版格林童話中,《白雪公主》的繼母王后受邀參加了婚禮,繼母被穿上一雙特殊的鞋子,被迫要一直跳舞,直到跳死為止。

很多人覺得原著繼母的結局很不錯

3《木偶奇遇記》蟋蟀命很苦

The Adventures of Pinocchio

Carlo Collodi的《木偶奇遇記》原著中有一隻會說話的蟋蟀,不過出場沒多久就領盒飯了,因為它警告匹諾曹不聽話是很危險的,匹諾曹就敲碎了它的腦殼。//呃,real是任性

可惜了他滿滿的正能量

4《小紅帽》大灰狼結局慘

The Little Red Riding Hood

《小紅帽》的原作者是法國作家Charles Perrault。原著中小紅帽是位有教養的小姐,也是在路上碰到一隻狼,並告訴了狼她去奶奶家的事。狼跟蹤這位小姐,突然從後面吞掉了她,故事結束。

格林兄弟的改編版本加上了獵人,最後還往狼肚子裡塞滿了石頭折磨它,所有人一起欣賞狼在痛苦的折磨下慢慢死去。

大灰狼是否應該被淩遲處死?

表問我,小編的心情是複雜的

↓↓↓小寶寶內衣

5《海的女兒》要修行300年

The Little Mermaid

原著故事非常精神化。在安徒生的原著裡,王子從未瞭解小美人魚的愛。美人魚得到了將來做人的機會:堅持行善300年,她就會擁有人類的靈魂。

在希臘羅馬神話裡,美人魚是邪惡的存在,用歌聲引誘水手把船駛向礁石

6《睡美人》成人童話

The Sleeping Beauty

《睡美人》也是Charles Perrault的作品,原著中王子有個巨人媽媽,企圖吃掉他和睡美人的一對兒女。

原來漢賽爾與格萊特的遭遇

曾是睡美人故事的一部分

Giambattista Basile也改編過一個版本:王子強☆禁☆暴了沉睡中的睡美人,睡美人生孩子時才醒過來。

哪個版本更黑暗?小編已經比不出來了。

7《青蛙王子》沒有得到吻

The Frog Prince

《青蛙王子》的格林兄弟原版中,青蛙並沒有得到公主的吻,而是被公主重重地摔到牆上。公主的友好是從醜青蛙變成帥王子之後才開始的。

這件事情上,要替公主說兩句:

哪個女人不愛美男呢?!!

何況青蛙王子就是喜愛野蠻女友啊~

8《魔笛》孩子們消失了

Pied Piper of Hamelin

《魔笛》的最初版本裡,哈默爾恩鎮的老鼠們墜崖後,市長拒絕付勞務費,吹笛人把城裡130名孩子誘入山洞,從此再沒有人看到過他們。

後來人給這個加了很多尾巴,有的說所有的孩子跟旅鼠們一樣,掉下山崖了;有的說孩子們在森麗裡任魔笛手奴役;有的說他們從此逍遙地過著神仙生活。

忠實的原著和改變後更美好的版本,親們,你更愛哪個版本,你更願意孩子聽到哪個版本呢?“寫留言”探討一下?

來源:圍脖貓,本文已獲得授權

凡本號注明“來源:XXX(非本號),本文已獲得授權”的所有作品,版權為原作者所有,我方已獲原作者授權,有權轉載使用的其作品,請勿轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。違反上述聲明者,原作者方有權追究其相關法律責任。

有關版權及相關問題請聯繫旺旺:媽咪優選2015