淘新聞

媽媽首選的五本兒童睡前讀物

小時候睡覺前總是要求媽媽給自己講故事,都是些耳熟能詳的小故事,如小紅帽、小兔子乖乖等一系列故事,因為童話故事有助於激發孩子想像力,可以讓他們瞭解不同的世界,只有小孩才能享受童話故事的樂趣。小編推薦幾本金典兒童英文讀物,有的你可能耳熟能詳,有的你可能並不那麼熟悉。

1.《哈利波特系列》——瓊安娜·凱薩琳·羅琳


誰都沒有預料到這些書能風靡全球。截止2008年6月這些書銷售量已達到4億份。這一系列書已被翻譯成67中語言,包括拉丁文和古希臘語。第一本書的出版是在1997年,給大家講述了巫師們的世界和霍格華茲魔法學校的奇幻魔法。電影版本把故事搬到了大螢幕。不管是大人還是小孩都被其錯綜複雜的劇情和栩栩如生的人物所吸引。哈利成長過程中遇到的種種問題,還有他遇到的邪惡對手都能讓大家產生共鳴。

2.《愛麗絲夢遊仙境》——路易士·卡羅爾


這是兒童文學陣營中最怪誕、奇幻的故事之一。這個故事最初是由作者講給三個小姐妹聽的。牧師查理斯·路特維奇·道奇森(作者用筆名路易士·卡羅爾發表了此書)興之所至,給朋友的女兒們編的故事《愛麗絲夢遊仙境》1865年出版,後續篇《愛麗絲鏡中奇遇》1871年出版。原著中的插圖由約翰·天尼所畫,再版中的插畫是由奧亞瑟·萊克漢姆所畫。故事中的人物–白兔、瘋狂帽客、三月兔、紅心皇后都進入了流行文化中。

3.《柳林風聲》——肯尼士·格雷厄姆


格雷厄姆在書中給大家描述了一個充滿友誼和溫情的鄉間童話世界,讓小動物們“在小船上隨便玩耍”。以鼴鼠、水鼠、癩蛤蟆和獾等為主人公的的這本書,第一次發表是在1908年。後來,故事被改編成多種版本,包括舞臺劇、電影和連續劇。鄉村的愜意生活被癩蛤蟆先生的出走給擾亂了。在兒童文學中最著名的主角之一,癩蛤蟆先生是個可愛的淘氣鬼,自負及魯莽的天性給他屢屢帶來麻煩,往往需要他的朋友們去挽救他。

4.《小飛俠彼得潘》——詹姆斯·馬修·巴厘


於1911年出版的小說《小飛俠彼特潘》是由作者巴厘的舞臺劇演化而來的。小說中這個長不大的男孩成了童年的象徵。他帶領一幫遺失男孩,和印第安人,海盜,還有他最大的敵人虎克船長一起在永無島上大膽冒險。這一群可愛的小孩,彼特潘、溫蒂、約翰、還有邁克爾一起進入了奇幻的世界。這個故事有很多種改編,最有名的是華特迪士尼公司1953年的動畫片。

5.《小熊維尼的故事》——艾倫·亞歷山大·米恩


作者受到自己兒子克裡斯托夫·羅賓和他的小玩具的啟發而寫出的維尼熊和他的小夥伴的故事愉悅了一代又一代人的童年。維尼熊系列第一個故事是1926年出版的《小熊維尼》。然後是1928年出版的《小熊維尼的房子》。作者早年寫的《當我們小的時候》(1924)和後來的《我們現在六歲》(1927)兩個詩集中,維尼熊都是主題之一。小熊維尼和克裡斯托夫·羅賓,還有他們的小夥伴,跳跳虎、小豬、屹耳、貓頭鷹等一起在百畝森林中的各種歷險是由著名的插圖藝術家歐尼斯特·霍華德·謝帕作畫。