淘新聞

百虐成剛 - 小林裕介和高橋李依談角色塑造

作者:izumi/Anitama 封面來源:《Re:從零開始的異世界生活》

《Re:從零開始的異世界生活》第二階段進入第三章王選篇,在一次大吵後昴同愛蜜莉雅不歡而散,並且經受了一系列比館篇更嚴酷更令人絕望的煎熬。8月號《NewType》採訪到了兩位主角的扮演者小林裕介和高橋李依,請他們談談對館篇的印象和正在播放中的王選篇的看點。

小林對菜月昴這個角色的第一印象是,目露凶光,講起話來也有些大言不慚,讓人很懷疑他是否真是主角。試鏡的時候,直覺告訴小林光靠以往的那點路數是hold不住昴的,為突顯角色身上那種討人嫌的氣質,他拼命施展渾身解數,幾乎將自己掏空。事後聽說主創成員對他全票通過,渡邊政治監督更是評價自己“招厭指數百分百”時,小林感到這是對他演技的最高肯定。

高橋說小林真正過人之處在於,面對如此大段的對白,居然沒有在臺本上看到任何提示文字。所以她很想知道其中的秘訣。而小林說自己並沒什麼特殊的秘訣,只是一拿到臺本就趕緊讀昴的臺詞,並且從早到晚都琢磨昴的所思所想。時常考慮類似某句話究竟想表達何種意圖這樣的問題。因此,等到正式錄音時已基做到本胸有成竹,其餘只需根據臨場互動做些小的調整即可。

高橋還是不依不饒地問為什麼事先做過充分準備,臺本上卻乾淨得連個字也沒有。小林解釋說自己屬於那種看到念白旁的字容易分心影響發揮的類型。還說看到大家的臺本上都有做標記,好像就自他一個人在偷懶似的,感覺很不好意思。高橋說沒那回事,她的臺本總是寫得麻麻黑一片,就連收錄時候的反省都記在上面,如果被人看到才叫真難為情。小林聽後吐槽,看來這是一種無論寫與不寫都逃脫不了的羞恥感呀。

當被問及飾演治癒系女主角愛蜜莉雅在表演上需要留意的地方時,高橋說愛蜜莉雅的臺詞裡平假名很多,還有就是說話時喜歡拖長音,這些部分自己都會小心處理。但高橋同時表示,此前演過的角色中如此清純的女主並不多見,所以很擔心是否真能演成昴口中名副其實的EMT(愛蜜莉雅真心是天使)。她希望通過自己和演出、音響等人員共同努力打造出的EMT能被各位觀眾認可。

小林說愛蜜莉雅還真是不食人間煙火的清純派,且不怎麼善解人意。昴在第二章館篇裡每一天都費盡心機想縮短彼此間的距離,但顯然雙方的熱度有著明顯的溫差。高橋很同意,她從愛蜜莉雅的角度出發,分析為何沒有對昴產生進一步親近感的原因。一方面是由於愛蜜莉雅沒有試圖從內心深處接納某人,另一方面,估計她沒有很好地領會對方的用意。因此,現階段她對昴萌生愛意的可能性微乎其微。這讓小林不禁感歎:路漫漫其修遠兮。高橋聽後連忙安慰,愛蜜莉雅也許只是不太習慣,只要昴保持攻勢,說不定有一天會得來全不費工夫。

接著話題轉到關於昴“消極自閉宅”的性格設定方面。其實直到第二章為止小林心裡一直在嘀咕昴究竟哪裡消極自閉了?但當他看到13話裡同愛蜜莉雅大吵一架後昴的所作所為,真是遜到讓人無法直視的地步,才不得不承認昴就是一個標準的“消極自閉宅”。

高橋也覺得,明明“自己”再三告誡昴不可以擅自行動,但他還是執意趕回宅邸,簡直不可理喻,因而對他盡情宣洩心底的不滿。但小林從昴的立場出發,說他所做的一切都是為了愛蜜莉雅著想,說自己很能體會昴那種話到嘴邊卻無法明說的苦楚。

高橋說到了17話,聽昴說話的口吻感覺他已經徹底失常,仿佛變了一個人。小林說看戲的各位覺著壓抑,身在戲中的自己演得也同樣辛苦。但他相信,跌落穀底的昴一定會在絕境面前得到前所未有的成長。並且他劇透(採訪時18話還未開錄)隨著雷姆在昴心中的分量日益增加,等到愛蜜莉雅下次再見到雷姆很可能會嫉妒。

高橋說這下子她可要變成“嫉妒魔女”了。小林說不能接受那樣的愛蜜莉雅,他要求她真誠地祝福兩人。高橋表示必須要讓自己扮演的角色追趕上昴的成長速度,不管他同雷姆的關係如何發展,都要努力保持在昴心目中的EMT形象。

原文: m.anitama.cn/article/d643f2c096adae84?utm_source=taobao