淘新聞

一張海報風靡美國!教會孩子最重要的7種品格!

在美國,有一本講述孩子品格習慣養成的書備受推崇,叫做《The 7 Habits of Happy Kids》快樂孩子的7個習慣。很多美國學校根據這本書的內容,給學生們畫了一個“7個習慣樹 / The 7 Habits Tree ”-的海報,作為孩子們品格教育的參照綱領。這些海報被貼在教室裡和家裡,時時刻刻提醒孩子們注意自己的想法和言行。今天,我們就一起來看看美國人是如何塑造孩子的良好品格的。

從上面這張圖上我們可以看出,前3個習慣是根基,只有做到這些,孩子才能發展出其他的良好品格。孩子做事有目標、有積極性之後,才能探討怎麼做,與他人之間的關係,以及如何提高做事效率。

The 7 Habits 7個習慣

1、Be Proactive 積極主動

Be proactive - you're in charge

積極主動,我的人生我負責

我對自己負責,做事積極主動。

我管理自己的行為、態度和情緒。

我做了錯事不怪別人。

不用別人說我也會去做正確的事情,哪怕沒有人在看。

2、Begin with the End in Mind 有目標

Begin with the end in mind - Have a plan

有目標,有計劃

做事前我會定計劃和目標。

我做有意義和帶來積極影響的事。

我是班級裡的重要一員,為學校事務做貢獻。

我希望成為一個好公民。

3、Put First Things First 做事分主次

Put first things first - Work first, then play

做事分主次,先工作,後娛樂

我在重要的事情上花時間。

不該做的事,我勇於說不。

我制定優先順序,做日程表,執行我的計畫。

我對自己有紀律,做事井井有條。

4、Think Win-win 從共贏的角度出發

Think win-win - Everyone can win

從互贏角度考慮問題,利己利人

我勇於爭取自己想要的,但是我同時也會考慮別人的需求。

我在別人的情感銀行帳號裡放下我的存款。

有矛盾的時候,我尋求能平衡彼此需求的解決方案。

5、Seek first to understand then to be understood

先去理解別人 再求被人理解

我仔細聆聽別人的主意和情感。

我努力從他人角度去理解問題。

聽別人說話的時候我不插嘴、不打擾。

我很有信心說出我自己的主意。

別人說話的時候,我直視他的眼睛。

6、Synergize 協同合作

Synergize - Together is better

協同-合作會更好

我珍重別人的優點,向他們學習。

我和大家很好相處,即使他們和我很不一樣。

我能有效地進行團隊合作

因為我知道合作比單打獨鬥能帶來更好的解決方案。

我保持謙虛的精神。

7、Sharpen the Saw 磨刀不誤砍柴工

Sharpen the saw-Balance feels best

磨刀不誤砍柴工,尋求健康和平衡

我主意飲食、鍛煉和睡眠。

我花時間和家人、朋友在一起。

我在各種地方都能以各種方式學到很多東西

學習的地方可不止於學校。

我用有意義的方式去説明別人。

做事前我會定計劃和目標。

我做有意義和帶來積極影響的事。

我是班級裡的重要一員,為學校事務做貢獻。

我希望成為一個好公民。