淘新聞

日本民宿|預定一個家,遇見一個世界

心靈雞湯們天天勾引你“生活在別處”,但你卻因為種種原因邁不開步子。

如果有一個地方,有一扇門,在你到來時迎接你,這個城市或許就不那麼陌生。

比起千篇一律、毫無人情味的酒店,顯然具有當地風情的民宿更吸引人。

民宿是什麼?

民宿是指利用自用住宅空閒房間,結合當地人文、自然景觀、生態、環境資源及農林漁牧生產活動,以家庭副業方式經營,提供旅客鄉野生活之住宿處所。此定義完全詮釋了民宿有別於旅館或飯店的特質,民宿不同于傳統的飯店旅館,也許沒有高級奢華的設施,但它能讓人體驗當地風情、感受民宿主人的熱情與服務、並體驗有別於以往的生活,因此蔚為流行。這股民宿旅遊風潮(流行風),從一片原屬於低度發展的行業中,創造出另一片欣欣向榮的景象,改寫了旅遊的型態。

“民宿”一詞,最初起源於日本的“Minshuku”,原意與英美的“Bed& Breakfast”(簡稱B&B)有許多相似之處,也就是提供住宿的家庭旅館。民宿可能不會有太多的房間,也不會有多麼高級奢華的設施,但卻能讓人親身享受當地風情、感受民宿主人的熱情與服務、貼近地體驗當地人的生活,因此蔚為流行。

席地而坐的舒適感,在日本家裝中顯得尤為重要。

日本,作為“民宿”一詞的發源地,自然擁有數目眾多、特色各有千秋、品質參差不齊的各種民宿。不論是鄉村裡擁有偌大花園的農莊式民宿、海邊視野廣闊的木屋民宿、山間隱於塵世安靜古樸的溫泉民宿,還是城市中彌漫著溫情市井小格調的町屋,所展現出來的都是千姿百態各不相同的日本。

日本民宿主要分兩大類,名宿和隱宿。

✤✤✤名宿

一般指的是町家,庵,寺,院,亭,莊,翠。

基本上民宿的建築遵照日本傳統建築,加入各地民風色彩所形成,它們往往是以前皇親貴族的官邸別墅或者是某個達官貴人的祖屋,一般名宿自身就已經是個歷史文物或者風景名勝,在日本國內已經富有一定的名氣。所以稱之為名宿,價錢略貴,但是他們幾乎是最完美日本傳統文化的體現,若有幸入住,絕對有值回票價。

矮桌讓家顯得溫馨而可愛。

✤✤✤隱宿

一般指民宅改建,他們沒有特定的名字,價錢大部分比名宿低但是他們所佔據的資源一點不比名宿差,他們往往隱藏在日本各地的風景名勝中。當你羡慕著某個入住名宿的遊客時,你往往不知道,你看到的景色,可能會比他們美麗幾倍,你雖然沒有奢華的懷石料理,但是你有著比懷石料理更踏實的住家飯菜,泡著當地最好的溫泉源頭,而且你可能只用付出名宿價錢的1/5到1/10的價錢,相當划算。而且隱宿多數比名宿更隱蔽寧靜,是日本本土很多文人墨客的最愛。

另外,民宿從風格上,分為洋式民宿與和室民宿。兩者的風格是截然不同,一個是極具西方韻味,一個體現了傳統的日本文化。

我想,在這樣一個充滿日本古代傳統的房間內,那種寧靜與氣息,在鋼筋水泥的都市是無法感受到的。