奔跑在上帝之城的狂花 - 週末補片之十六《道子與哈金》
作者:213/Anitama 封面來源:《道子與哈金》
公路片原本誕生於美國，發展至今業已成為在各種影視作品裡都十分常見的類型片，其中與動畫相關的作品更是不勝枚舉。如果說關於女性主題的公路電影，腦海裡首先蹦出的是《末路狂花》的話，相似的內容置於動畫，最先想到的一定就是今天要推薦的這部《道子與哈金》了。
在2008年放送的深夜動畫《道子與哈金》，是由日本動畫製作公司Manglobe製作的22話原創TV動畫。不僅在日本本土播出，也登陸過美國Cartoon Network旗下專門播放優質動畫的板塊Toonami。雖然遺憾的是Manglobe已在去年宣告破產倒閉，但不妨礙它在原創動畫領域留下的良好口碑。在《道子與哈金》與之前，Manglobe製作的兩部作品分別是《雜燴武士》和《死亡代理人》，而在這兩部動畫中，演出和分鏡的名單中都會看到一個人，她就是《道子與哈金》的監督山本沙代。
山本沙代一向被冠有新銳女監督的名號，在從東京的美術大學環境設計科畢業後，由製作進行一職進入行業。一開始所屬的公司是MADHOUSE，由此得以在不少觀者都耳熟能詳的熱門作品中擔任過分鏡、演出或演出輔佐的角色，像是《交響詩篇》、《極道鮮師》、《獸爪》、《死亡筆記》等等。離職成為自由身之後，她迎來了擔任監督的首部作品《道子與哈金》，若要從接到這部動畫的企劃之時算起，那時只不過27歲的年紀。
《道子與哈金》中間過場圖。
當初給予山本沙代這個機會的是Manglobe的創立人加社長小林真一郎。小林真一郎原本是SUNRISE的製作人，之後成立了Manglobe，曾協助過《薔薇少女》的製作，而山本沙代也在該片中做過演出和分鏡。正值山本沙代離開MADHOUSE投入下一項工作之前的一段時間，小林真一郎提出了這項企劃。於是山本沙代一邊做著《雜燴武士》的演出，一邊考慮著《道子與哈金》中的人物，最終在2004年的時候，道子與哈金兩個人物的設定開始製作，一年之後正式的企劃書也完成了。
故事發生在離日本本土有點遠的南美洲。9歲的小女孩花（Hana）是一個父母不詳的孤兒，當地的神父為了騙取政府發放的撫養金收養了她。慢慢長大之後，備受神父一家人欺淩的花想要離開的願望就越來越強烈，“從道路的遠處有人會來迎接我”。於是，那個名為道子的美豔女人就騎著摩托車從天而降了。不過道子也並不是什麼善茬，而是一個剛剛越獄的重刑犯，解救花也不是因為大發善心，而是為了找到她失蹤的戀人也就是花的父親浩司。與道子一同上路之後，花就改了名字叫做（Hatchin）。在員警們馬不停蹄的追趕中，兩個人開始尋夫（父）的逃亡之旅……
充滿了南美風情的道子。
道子誠然是整部動畫中最符合南美畫風的人，身材噴血脾氣暴躁，就像撲面而來的熱浪一樣，是來自拉美大陸的大色塊和粗線條。很難想像這樣一個彪悍的道子會為失蹤的情人一次次越獄，每逢得到一點蛛絲馬跡就會智商下線。哈金則是扮演體現“成長”這一過程的角色，畢竟這是公路片必有的設定，從忍氣吞聲只會認慫的小姑娘，到最後能與道子並肩而立面對挑戰，這中間到底發生過什麼，就需要觀者自己來看故事了。
由於風情人情展現的太過逼真，如果不是日語配音，可能都不太會意識到在看一部日本動畫，這也成了本片的一大看點。即便沒有具體指明是哪一個國家，大致也能看出至少七八成是巴西的即視感。巴西和日本，一熱一冷，看似是兩個風格完全不搭邊的國家，但由於一些歷史原因，巴西卻是海外擁有日裔最多的國家，兩國之間的關聯性也要比想像中的深得多。山本沙代為何下意識的就把巴西作為《道子與哈金》的主要發生地，也是因為曾受到過巴西著名建築家奧斯卡·尼邁耶的影響。為了更加貼近於真實，製作組也進入到里約熱內盧的貧民窟等危險的地方取景，在動畫第3、4話的劇情中就有體現。
南美特色的場景。
敘事採用的是單元劇的形式，每集一個故事，十分適合講述公路+逃亡的題材。隨著2位主角逃亡之旅的展開，一路上在不斷認識不同國家的人，吉普賽人、日本人、中國人、俄羅斯人……也在不斷認識不同背景的人，黑幫、黑警、酒保、舞女……相同的是每個人都看似人渣，但心中又存在不拿上檯面的底線和規矩，這一點又是很日本的做派。
Manglobe的原創動畫製作時間比較長，一向都要至少2年。這也就保證了即便是TV動畫，《道子與哈金》的每一集在畫面部分幾乎都保持了一致的高水準。僅在分鏡和演出部分，就集結了不少熟悉的名字，除了山本沙代自己外，還有用“望月三郎”名義出現的荒木哲郎、用“神樂阪時市”名義出現的伊藤智彥，《死亡代理人》和Manglobe絕唱之作《GANGSTA.》的監督村瀨修功，Manglobe自己培養的女監督出合小都美，《銀河天使》的監督大橋譽志光等人。總作監是清水洋，原畫名單可以說是有些嚇人，湯淺政明、川元利浩、森久司、芳垣祐介、穀口淳一郎……在2008年再往前，寫實系的TV動畫還不像現如今這麼多，《道子與哈金》的畫面能給人留下深刻印象，也是多虧了如此豪華的配置。
有些像正太的女主角之一。
看過全片之後，有一個馬上就會浮現出的念頭，就是這部動畫如果原封不動的拍成真人版也不是不可以。一部分原因就要歸結在腳本宇治田隆史身上。宇治田隆史只給《道子與哈金》一部動畫做過腳本，其餘作品都是電影或電視劇腳本，最為國內觀眾熟悉的應該是2014年上映的由淺野忠信和二階堂富美主演的《我的男人》。為構成“真實感”效果出力的，另外不能不提的是聲優的選擇。在TV動畫中還是較少見到配音全由演員來擔任。最重要的兩個角色，道子的禦☆禁☆姐音來自真木陽子，哈金有點沙啞的蘿莉音是大後壽壽花，是山本沙代分別看了電影《無敵青春》和電視劇《七彩音和若波》而選中了兩人的聲音。配角們也有阪本真紀、津田寬治、小日向文世、吉高由裡子等等，都是日劇裡的熟面孔。
此外值得一說的還有音樂監督渡邊信一郎，總有人誤以為《道子與哈金》是他的作品，或許就因為也在其中擔任了一個“監督”的職位。儘管渡邊信一郎作為動畫監督的名氣要遠勝過音樂監督，他自己監督的動畫也多是把音樂交給菅野洋子，但仔細留意由其主導的所有作品，在音樂的使用上都相當厲害。山本沙代監督的第二部TV動畫《魯邦三世～名為峰不二子的女人～》，依然請來了渡邊信一郎做音樂監督。
一直在行走，這是公路片的特色。
山本沙代擔任監督的作品都是慢工出細活，在《道子與哈金》和《名為峰不二子的女人》之後，今年終於再聽到關於她新作的確切消息——由久保美津郎原案、MAPPA製作的花樣滑冰題材動畫《YURI!!! on ICE》，將在10月番播出。雖然籌備也早在4年前就已開始，無奈題材冷門終於借著前年的索契冬奧會才通過企劃。2015年的日本動畫（人）博覽會上，由山本沙代監督的7分鐘短片《ENDLESS NIGHT》同樣也是花滑相關，想必就與新作不無關聯。如果對這位女監督有大期待，就一起倒數10月番的到來吧！
道子與哈金
原文: m.anitama.cn/article/c3953c8b9aaa2ebb?utm_source=taobao