淘新聞

北有紅樓夢,南有再生緣,原來這“南”是指杭州

文|CWM 005

尋物啟事

年齡:80-90歲

膚質:漢白玉

特徵:勾山裡

前陣子,小佬兒在網上看到這麼一條尋物啟事,尋的是“勾山裡”這塊石碑。對勾山裡的瞭解雖然不多,但這條尋物啟事不由令人聯想到了另一個熟悉的名字——勾山樵舍。就在勾山裡的旁邊,河坊街556號。

柳浪聞鶯對面,拾級而上,那座封閉的小院就是勾山樵舍遺址所在。樵舍早已無存,只有外牆上巨大的紅色“再生緣”三個字,宣告著這裡是個不凡的存在——那個寫《再生緣》的陳端生,就是在這兒出生、成長的。

現今庭院裡的二層小樓,實際上建于民國初年。如今院落既不開放,也無人居住,透過鐵門的縫隙往裡看,也是殘磚廢葉草木森森,已然是一處廢院。

一聽勾山樵舍這名字,就知道是個文人雅士給起的,有一種高雅淡薄的感覺有木有?房子最早的主人陳兆侖,在當時頗有名望,有“文章宗匠”之稱,但讓這裡成為有名遺跡的是他的孫女陳端生。

1751年(清乾隆十六年),陳端生出生在這裡。18年後,已經移居北京的陳端生提筆寫下了《再生緣》。18歲的少女並沒有什麼野心,人家寫作的原因就是因為……無聊,最初的讀者也只是自己的媽媽和妹妹。

雖說陳端生的寫作天賦出眾,不過小佬兒覺得不得不感謝一下她的家庭。家裡覺得讓女孩子讀書學習不是壞事,一來讓她長知識,二來可以開啟她的靈性,對持家和相夫教子都有好處,才能亦是德性。你看要是碰上特封建的家長,大概也就不會有後面寫小說的事情了……

這一年陳端生一口氣寫完了三卷,之後的兩年裡又一口氣寫到了第十六卷,直到孟麗君女扮男裝被發現。

按照這個速度下去,《再生緣》完稿也就是幾個月的事情。但此時,陳端生的母親、她的好友也是她的讀者,卻病逝了,沉痛的打擊也令她萬念俱灰,也無心再寫作。

她跟隨家人回到杭州,此後的命運顛沛流離。23歲時,陳端生嫁給淮南範秋塘,僅6年之後,範秋塘因鄉試發生作弊案受牽連,被發配伊犁為奴。

陳端生曾說“婿不歸,此書無完全之日”。1796年,範秋塘遇獲赦回家,然而家門未至,陳端生就離開了人世。

除了33歲那年,陳端生勉勉強強寫下的第17卷,陳端生撰寫的《再生緣》就告一段落了。

《再生緣》的結局,是一個happy ending:孟麗君化險為夷,還和皇甫少華成了親。但從某種程度上來說,故事到被逼入宮當妃子這一段就已經結束了,因為陳端生離世時,故事就停在了此處。

後三卷,是由彈詞女作家梁德繩續寫的。

但這並不影響後世人們對這部書作出極高的評價:陳端生勾畫了一個龐大的構架、曲折的情節,但又能駕輕就熟一一道來,環環相扣,長篇巨制,文辭優美。陳寅恪教授贊為彈詞篇中最傑出的,可以和印度、希臘有名的大史詩相比的作品。

後人把它與《紅樓夢》並稱為“南緣北夢”。

2002年,TVB還以這本小說為原型,拍了古裝劇《再生緣》。由林峯、葉璿、馬德鐘、胡杏兒、楊怡、劉玉翠等主演,現在豆瓣上評分7.8,也是一部很不錯的TVB劇~

那一年,葉璿還沒有被下降頭,飾演孟麗君,女裝漂亮,男裝英氣,非常贊~有不少人就是從這裡愛上葉璿的,還有不少人當時因為這部劇成了林峯和葉璿的CP粉~

和陳端生波折的命運相似,勾山樵舍的命運也充滿波折。

200多年,陳端生出生成長的老房子早已消失,而民國新建的別墅,抗日戰爭時期還被日本人霸佔過,抗戰勝利後又被國民政府收回。

1961年,郭沫若先生兩度探訪勾山樵舍,他寫道:“鶯歸余柳浪,燕過勝松風。樵舍勾山在,伊人不可逢。”彼時,這裡是浙江省水利廳的職工宿舍,小院裡住著五戶人家。日常的瑣碎,倒也不失為延續這一處遺址生命力的一種方式。

直到50多年後,已經是21世紀。2003年10月,杭州市園林文物局公佈了一份檔——《關於重新公佈首批市級文物保護點的通知》,把勾山樵舍列為名人史跡類的“不可移動文物”。此後,老宅裡的老住戶們也相繼遷出。

這個有歷史有故事的地方,要得到更好的保護了吧!但也並沒有。差點新建成一座茶樓,但只是差點,所以茶樓沒有建成,而很長一段時間裡,這裡都是以一處廢院的姿態存在,2010年,一個房間還失了火。就顯得愈發蕭條。

緊挨著它身後的勾山裡,進行商業開發時,勾山樵舍也一併被巨大的隔板圍了起來,不知是修是改還是新建。現在,隔板撤了,老宅還在。這裡,經歷過日軍的侵佔,文革的破壞,現在商業浪潮的衝擊,不知未來的命運又會怎樣呢。

陳端生,十八九歲寫出《再生緣》,大才女身份直接得到認證。然而故事雖有名,知曉她生平的人卻並不多。在那個男尊女卑、女子無才便是德的封建社會,陳端生的默默無名好像也在情理之中。只是希望這老宅不會和陳端生一樣被遺忘埋沒。