淘新聞

購買名表不可不懂的10個術語

為了歡迎新加入名表界的人士,我們特地找出10個最重要的術語加以釋義。瞭解了這些術語未必能令你成為行家,但在你將來新購腕表時卻很是有用。

視窗

錶盤上的開孔,用以提供時間以外的資訊(通常是日期或月相)。

表圈

表圈是錶盤週邊的圓環,用以連接錶殼和錶盤。多數表圈是固定的,也有一些可以擰動,比如潛水表,一直就配備標有刻度的可轉動表圈,以幫助潛水夫計算返回水面上的時間。

錶殼

錶殼通常為圓盒狀,可視為腕表的外殼。錶殼中裝有機芯、錶盤和指針。

複雜功能

指腕表在指示時分的標準功能之外的其它功能。最常見的複雜功能有計時碼表、月相顯示、日期顯示、報時裝置等。

計時碼表

該功能使佩戴者可利用單獨的計時器衡量一段較短的時間,如沿跑道一圈所需的時間。計時功能在近百年裡成為男士表款非常受歡迎的一種功能。

表冠

表冠有時也稱表把,是用於上弦及調整時間的小鈕。

錶盤

錶盤也稱表面,腕表指示的時間、日期或其它資訊就展示在錶盤上。

表耳

指突出於錶殼上、用於裝置錶帶或錶鏈的部件。

機芯

機芯有點像汽車的發動機,是讓腕表走起來的各種零部件的複雜組合。機芯分為三種類型:電子石英機芯、自動上鏈機械機芯及手動上鏈機械機芯。


雙時區顯示

顧名思義,該功能通過單獨的指標或視窗可以顯示另一個時區的時間。