淘新聞

中國首個自主研發的高鐵「復興號」,卻遭到英美日網友激烈吐槽

英國《每日郵報》6 月 26 日發佈了一篇,關於中國首次全面自主研發的高鐵「復興號」啟程的新聞。復興號最高速度達 400 公里每小時,並且也是我國第一次在完全沒有西方説明之下,自主設計製造的高鐵。但卻遭到了英美日國家網友的激烈吐槽:

英國網友

跟往常一樣偷來的技術。

沒腦子,老把戲!

加拿大網友

哦哦哦哦。。。。天啊,我迫不及待等著看「復興號」搞砸的消息了,中國新聞總是很荒謬。

再看看英美網友對加拿大的神回復:

美國網友

:典型的酸葡萄心理。。。你的愚蠢真是笑哭我啦。。哈哈 LOL

英國網友

:我迫不及待等著加拿大哪怕建出來 1 公里的高鐵線呢。。。現在中國已經修了 22000 公里 300 公里時速的高鐵了,並且已經在試驗 420 公里時速的高鐵中了。看哭你,每天有 50 萬人擠在這其中一條的航線上,飛機上的混亂終將失去消費者,輸給這些橫跨中國的龐大高速網路。

美國網友

期待災難視頻!

誰想坐中國低品質的產品旅遊啊,除非你不要命。

中文裡的「自主研發」其實翻譯成英文就是「偷自日本」。

日本網友

緊接著日本小哥就回復:是的!中國的「自主研發」應該翻譯成「偷自日本、德國和法國」才更準確,對不對?

德國網友

中國高鐵的出世,伴隨著美國的持續崩潰,以及基礎設施處於劣質和不足中。。。。。(哈哈,德國倒是一副看熱鬧的心態)

斐濟和南非網友

南非:中國鐵路(便捷又高速)安全記錄從 2000 年到現在一直是全球最好的,完勝日本和法國!中國高鐵的安全係數幾乎等於甚至超過了航空的安全係數,要知道航空飛機可算得上是交通工具裡最安全的了。

斐濟:是時候知道中國的技術領先地位了。

菲律賓網友

中國正在發展進步中。。。

總體來說,能看出來英美日、加拿大的網友,對於中國高鐵「復興號」滿是憤憤不平和質疑,雖然英美還說加拿大是酸葡萄心理,但是其實英美日這幾個發達國家都是,說中國高鐵技術是偷來的,不安全!會爆炸!不要命才坐等等。英美加拿大國家還互相看不上,也是醉了。但他們都有一個共同的心態:就是看不得昔日技術落後的中國,比他們強啊!德國倒是抱著一副看熱鬧的心態。而亞洲的近鄰菲律賓,網友評價就比較客觀了。至於斐濟和南非的網友,真是挺中國的好兄弟啊:中國高鐵的安全係數世界領先,完勝日本和法國!

圖片來源:每日郵報