淘新聞

說它是“最紅”的湯,沒有人反對吧!

羅宋湯起源於烏克蘭,在俄羅斯、波蘭等東歐國家廣為流傳。大多以紅菜為主料,常加入馬鈴薯、紅蘿蔔、菠菜和牛肉塊、奶油等熬煮,因此呈紫紅色。它“上得廳堂,下得廚房”,鮮中帶甜、酸中有鹹,香濃不膩。再遲鈍的味蕾都會為之一振,暖進人心。

以前一直以為羅宋湯的故事,應從常見的港式西餐和茶餐中尋找,卻萬萬沒想到,紙醉金迷的舊上海,才是中式羅宋湯的發源地。雖然只是一道配菜的湯品,確是上海人在加班後餓著肚子回家的路上,在上學歸來急著吃飯奔跑的弄堂裡,腦海中會浮現的海市蜃樓。下面就跟隨小喵一起,來探索羅宋湯的美味情緣。

一、羅宋湯與上海化改造

“羅宋”二字出自傳說中的“上海話念外語大法”——洋涇浜英語,是Russian一詞的音譯。19世紀,中外商人使用混雜語言,只有口頭形式,沒有統一的書面形式。

不講語法,按照字對字轉換成英語,這種語言被稱為洋涇浜英語,在當時的上海很流行。而羅宋湯之所以遠道而來到中國,離不開我們高中歷史中學過的那場“俄國十月革命”。

1917年發生革命後,沙俄的廢柴貴族(簡稱白俄)失去了世襲的權利財富,被迫離開國家,分別逃到了歐洲,中國的天津、上海。到了1937年,一共有25000名白俄在滬生活。他們帶來了伏特加,也帶來了俄式的西菜。上海的羅宋湯,就是從俄式紅菜湯演變而來。幾個銅板既可以吃到西洋風味的羅宋湯,又開了眼界,自然備受歡迎。

當然除了便宜,俄菜也按照上海口味進行了改良。羅宋湯原本是用紅色的甜菜來熬制湯頭,鮮紅甘甜的菜汁從紋理間流淌而出,是將牛肉湯底染成紅色的秘訣。可是上海鮮有種植。於是本地廚師就聯想到用捲心菜和番茄醬代替。捲心菜和甜菜口感相似,而番茄醬既有酸甜味,又能讓湯色變紅。

二、羅宋湯三大派別

羅宋湯在上海形成了各種流派與分支,以“飯店派”、“食堂派”、“家庭派”為主。

“飯店派”以淮海西菜社為代表,在當年推出羅宋湯後,經過數次改良,更新工藝,終於成為海派羅宋湯的領路人。而後,各家西菜館乃至個別中菜館,都紛紛仿效。

“食堂派”又稱“弄堂派”。湯往往用大面盆或是保暖茶桶盛裝,不用番茄醬或是只放極少用以著色,常常是“清湯晃水”的,飄著幾絲紅腸而已。番茄多不剝皮,與那西菜館裡的羅宋湯是大相徑庭,吃著卻也爽口。至今還有許多中學生不願意吃學校的飯菜,跑到校門口買兩元錢一碗的這種湯,加片麵包以做午飯。

“家庭派”的人,既無緣學到西菜館的燒法,也不想如“食堂派”那樣墮落,於是只能自行琢磨,研究出各式燒法,可以說一百個上海人就有一百種羅宋湯。幾乎每家每戶都會根據自己的喜好因地制宜地進行改良,例如以紅腸代替牛肉,土豆可能是滾刀塊也可以是小正方體,或是為了營養加一些胡蘿蔔,為了好看加一些芹菜丁等。

葡萄膠原蛋白咀嚼片

追求美麗是每一個女人的目標,但是肌膚老化讓女人的美麗退去,如何讓肌膚保持在年輕光滑的狀態下,成為維持美麗外表的重要課題之一,在歐美發達國家裡,葡萄籽享有“皮膚維生素”、“口服化妝品”等美譽,是頗受各年齡層女士青睞的一種美容護膚保健佳品。

酵素青梅

酵素跟青梅的一個結合,不僅在口感上得到了大幅度的提升,同時酵素還能促進機體的代謝,排出機體垃圾,讓脂肪燃燒的更快,飯後來一顆,美味減肥兩不誤!

維生素CE花青素片

名貴中藥研製而成,不含激素、抗生素成分,高效修復。有效改善肌膚粗糙乾燥,膚色暗黃,淡化色斑,葡萄籽精華延緩肌膚衰老!

維生素C泡騰片

提起維生素C,人們都知道它“增強抵抗力,預防感冒”的功效。維生素C還是一種特別有效的抗氧化劑,具有捕捉游離的氧自由基、還原黑色素、促進膠原蛋白合成的作用。每日一小杯,健康一輩子。