淘新聞

【單向曆】3 月 14日,宜自愛

白色☆禁☆情人節在3月14日,一般認為是對於西方情人節的延續,最早起源於西元三世紀時的羅馬。相傳羅馬皇帝設立情人節是為了紀念自己在2月14日救了一對因違反戀愛結婚禁令而要被處死的戀人。一個月後,也就是3月14日,這對情侶宣誓至死不渝,後來便成為白色☆禁☆情人節開始流傳到其他國家,“白色☆禁☆情人節”這個日子無法考證是從哪一年開始的。白色☆禁☆情人節流行於日本、中國臺灣等地區,具體為2月14日男方送女方一份禮物,3月14日白色☆禁☆情人節,就該輪到女方送男方禮物了。在日本,通常欲告白的女方會在情人節(2月14日)的時候送禮給心儀的物件,而收到禮物的一方,則會在白色☆禁☆情人節(3月14日)回禮並告訴女方自己的心意。由於“白色☆禁☆情人節”起源於歐洲,所以歐洲人對過“白色☆禁☆情人節”已有一定的歷史,並已形成了相當成熟的習俗。據傳,2月14日,男孩送女孩給禮物,經過一個月的考慮和考察,到了3月14日,如果女孩回贈男孩禮物,就表示女孩認可男孩,可以談戀愛了。

你與我之間

愛情竟如此淡薄、冷靜而又純潔,

象透明的空氣,

象清澈的流水,

在那

天上月和水中月之間奔湧。

——胡安·拉蒙·希梅內斯《你與我之間》

你沒有離開。只不過以前,

身體與靈魂結合,

你在世界之中移動。

但是現在(你沒有離開),

身體與靈魂隔得那麼遠,

世界在你之間移動。

——胡安·拉蒙·希梅內斯《生與死的故事》