正如題目所說的,你可能還不知道什麼是 Duffle Coat,那麼這只小熊是怎樣誕生的,讓我們回溯到 1956 年的 12 月 24 日。
平安夜的這天,任職 BBC 攝影師的業餘作家 Michael Bond 在英國著名百貨公司 SELFRIDGE & CO.STORE 看見貨架上最後一隻泰迪熊孤零零地坐在那裡,怪可憐的,於是 Michael 就把這只小熊買了回去送給妻子作為聖誕禮物。
▲ Michael Bond 與柏靈頓熊在柏靈頓車站
由於當時 Michael 住在 Paddington (柏靈頓)車站的附近,在他的腦海裡早已經構思了柏靈頓這個名字,便把這個名字賦予了這只小熊 ,在往後的日子裡陸續誕生了 150 多篇關於這只小熊的故事。
▲ 1950 年代的柏靈頓車站
1958 年 10 月 13 日,Michael 推出了《A BEAR CALLED PADDINGTON》的著作,讓世人記住了這只小熊的名字,柏靈頓熊是一隻擬人化的小熊,總是戴著一頂 Felt Hat,穿著 Duffle Coat 和 Wellington Boots,無論到哪裡都帶著一個裝有他私人物品的舊皮箱。
▲《A BEAR CALLED PADDINGTON》小說,由 Peggy Fortnum 負責插圖
作品中這隻身處英國倫敦的小熊原本並非住在倫敦,而是與舅舅和阿姨在秘魯生活,但阿姨快將退休,所以決定教會柏靈頓一口流利的英語後,把他偷渡到倫敦。在倫敦的柏靈頓車站,小熊迷了路,被布朗先生一家收養,取名為柏靈頓熊,後來發生的故事,就是柏靈頓與布朗先生一家的烏龍趣事了。
▲ 《A BEAR CALLED PADDINGTON》裡面的插圖
Michael 之所以讓柏靈頓熊穿上 Duffle Coat,完全是因為在英國寒冷且經常下雨的天氣下,他自己就是這樣穿的。
英國品牌 Gloverall 與柏靈頓熊同屬 1950 年代的產物,至今已經有 60 多年歷史。第二次世界大戰結束後的 1951 年,原本專售棉花、皮革、手套及工人褲的 Morris 夫婦,應英國國防部要求協助處理戰爭剩下來的衣物,當中包括了經典的 Duffle Coat ,這些 Duffle Coat 一經出售馬上大受歡迎。
1954 年,Morris 夫婦見銷情如此理想,在售完了戰後的 Duffle Coat 後,以手套和工人褲的英文“glove”及“overall”拼湊成品牌的名字“Gloverall”,並以格紋圖案的雙面料、牛角紐及皮扣,研創出屬於自己品牌的 Duffle Coat 基本設定,從此 Gloverall 的 Duffle Coat 便開始風靡整個英國地區。
在此之後不久,這只穿著 Duffle Coat 的柏靈頓熊就出現了。
潮流現象數十年如一,在 Duffle Coat 大熱後不少公司或品牌亦跟風推出自家出品,但以最元祖及經典的款式只有 Gloverall 的 Duffle Coat 。近年 Gloverall 也與多個品牌推出聯名合作單品,如 COMME des GARCONS Junya Watanabe MAN 、Vivienne Westwood、Stussy 及 Fred Perry 等:
▲ Gloverall X COMME des GARCONS Junya Watanabe MAN
▲ Gloverall X Vivienne Westwood
▲ Gloverall X Stussy
▲ Gloverall X Fred Perry
但要數最有趣的,還是屬於柏靈頓熊與 Gloverall 合作,專為 4 - 7 歲小童推出的特別版柏靈頓外套,款式不但選取最經典的柏靈頓熊藍色外套色調,還會用上品牌傳統的羊毛混合雙面布料,給予小朋友最溫暖的觸感:
從軍用服裝到童書主角的標誌性服飾,柏靈頓熊多年來身上所穿的 Duffle Coat,完全反映著英倫時裝的潮流,他與 Gloverall 的微妙關係,也讓他成了人們心目中公認的 Gloverall “代言熊”。
▲ 2014年電影版的柏靈頓熊
大家穿上 Duffle Coat,也不妨學一下柏靈頓熊,充滿英國紳士風度地向大家問好吧!