這只小海豹才15天大，但它的媽媽卻要教會它到冰冷的海水裡游泳了。起初小海豹並不願意，但它的媽媽知道野外生存必須儘快學會這一技能，所以它不會過度寵溺它的孩子，而是一遍遍的不停的在小海豹面前的海水裡示範。
在媽媽的帶動下，小海豹開始嘗試著先將頭探入冰冷的海水中。其實進入佈滿冰塊的海中游泳是有風險的，因為有可能下水後，會因為海面浮冰的變動，而找不到原來的出口。但是，海豹媽媽知道對它的孩子來說，更重要的是獨立生存的能力，所以它決不心軟。
終於，在海豹媽媽一遍遍的呼喊下，還是嬰兒的小海豹整個都下到海裡，然後媽媽立刻上前給它一個擁抱鼓勵它，如果遇到天敵，小海豹需要會自己快速的游泳才能存活下來。
野外的海豹通常都在嬰兒時期的12-15天左右，就會被自己的母親教導要求它們學會獨立，除了學習游泳，它們還要學會如何抓魚吃，如何躲避危險和天敵。
看起來海豹媽媽對自己的小寶寶的訓練接近嚴苛，但它其實還是非常疼愛自己的孩子，當攝影師想靠近一點拍攝小海豹的照片時，母海豹會豎起脖子上的毛，憤怒著追著攝影師咬。而小海豹則傻傻的想要研究人類，但它的媽媽卻知道人類也是一種有時會傷害它們的生物。