很多臨產的媽媽，進產房之後看見醫生護士為幫助自己生產，相互進行各種的交談和活動。心情本來就緊張，各種醫療器械的碰撞聲音和自己聽不懂的醫護之間的專業用語，更是讓准媽媽的心懸在半空~這些話是什麼意思？是不是我和寶寶有什麼危險呢？別緊張~我們來解釋一下產婦裡的醫護常用的“行話”的意思。
見紅
這裡有一個小插曲：有一天，丈夫和要臨產的妻子急匆匆的趕到了醫院。值班的醫生一邊寫著病歷紀錄，一邊問：“什麼時候見紅的？”年輕的父親緊張的問：“什麼見紅？你怎麼知道我愛人叫建宏？”搞得大家都笑了。
其實呢，值班醫生問的“見紅”，是指孕婦是否有血性分泌物質流出。孕婦在分娩前，由於不規律的子宮收縮牽動宮頸，會使宮頸內口附近的胎膜與子宮壁分離，導致毛細血管斷裂，宮頸黏液栓脫落，使血液與宮頸黏液混合在一起從陰☆禁☆道裡面流出，這種現象就是“見紅”。
“見紅”是分娩即將開始的一個可靠徵象，因此孕婦在預產期已到，並己有不規律的宮縮時，我們都會詢問有關“見紅”的問題。 一般來說，如果見紅同時伴有規律宮縮，那麼12～48小時就應該臨產，孕婦應該及時到醫院進行觀察，但如果見紅的同時沒有明顯的宮縮則並不是即將臨產的徵兆。
備皮
這詞看著嚇人，但是並不是取一塊皮膚的意思，准媽咪不要方。通俗說，備皮就是剃陰☆禁☆毛，在順產之前將私處的一些陰☆禁☆毛簡單的刮刮，防止會陰傷口的感染，方便對會陰傷口進行消毒清潔和縫合。當然，這是在不損壞皮膚的前提進行的。不過，現在有一些待產醫院，這一過程可能會省略~
掃膜
助產醫生用手指在子宮頸管和包裹寶寶的胎膜之間掃一遍，將宮頸管和胎膜分離。這可以刺激身體釋放前列腺素，這種激素有助於促進分娩。從文字看上去比較恐怖，但其實有點像產檢時的內檢，沒有什麼痛苦。
開兩指
為了寶寶能順利地生出來，進入分娩第一階段，你的子宮頸會慢慢擴張。通常情況下，一旦宮頸口開到了3釐米（大約兩個手指的寬度），你就可以去產房待產了。這時候離真正分娩可能還有一段時間，要趁此好好休息，醫生允許的時候可以吃點東西補充體力。
開十指
有個准媽咪聽到“開十指”，伸出自己手比劃了一下哇地一聲哭了，心想不知道還要疼多久剖了算了T^T醫生護士聽到了哭笑不得~
開指實際上指開宮口，開宮口呢，又叫做子宮頸口擴張。正常狀態下，子宮頸口張開約有一指尖的距離。隨著產程的進行，子宮口逐步擴張，直到打開到能允許正常大小的胎兒通過，也就是直徑為10釐米左右，大約是成年男人的手掌寬度，而非十個手指頭的寬度。
上“小牛奶”
“小牛奶”可不是我們平時喝的牛奶，是剖宮產時醫生使用的麻醉劑的別稱。因為常用的麻醉劑丙泊酚是脂肪乳劑，顏色是乳白色，醫生們形象地稱它為“牛奶”。這種麻醉劑有50ml和20ml兩種規格的，所以將20ml的稱為“小牛奶”~
宮頸管消失
納尼？好好的怎麼會消失？許多“孕小白”准媽咪聽到這個就害怕到不行，以為BB出了什麼問題。其實不然，臨產時宮頸口向上向外擴張，宮頸口形成漏斗形，隨後宮頸口會變短直至消失，成為子宮的一部分。宮頸口消失其實寶寶快要出來的意思，准媽咪聽到這句大可放心，安心放鬆等待。
上宮縮
當准媽咪宮口開得過於緩慢時，醫生會給加一些催產素來增加宮縮，幫助胎兒順利娩出。所以上宮縮只是一個簡稱短語。
注意：住院的時候，最好不要帶任何的首飾，金屬物品！包括手錶，眼鏡（隱形也不行），甚至連發飾都可以省略，長頭髮的媽媽們，可以用最破的那種橡皮筋。其實啦，頭髮無所謂了，真的痛起來的時候，哭爹喊媽的都有，沒人注意你髮型。