很多科普的文章都講過流感與感冒的不同，但在門診和家長說孩子得了“流感”時，家長常常並不擔心，只有說孩子患了“甲流”才表現的慌亂起來。前天關於流感疫苗接種短文發佈後，仍有家長問：孩子感冒過了，還用打流感疫苗嗎？在大部分家長的概念裡，總覺得流感就是感冒。
【名稱的差別】
從中文名稱看一個是“流感”一個是“感冒”，是比較相近的兩個詞，但流感的英文是Influenza，而感冒的英文是common cold，這兩個詞的差別還是非常明顯的。
【病原不同】
流感的病原是流感病毒。
普通感冒則既可以由病毒引起，比如鼻病毒、合胞病毒等呼吸道病毒，也可以由支原體、細菌引起。
【傳播途徑相同，傳染性不同】
流感和感冒都是呼吸道傳染性疾病。
流感傳染性強，容易引起暴發流行或大流行，尤其甲型流感常造成暴發流行，乙型流感也常導致小規模的流行。因其傳染性強，病情重，合併症比較多，所以在我國將流感列入法定傳染病管理。
與流感相比，普通感冒一般不會引起規模流行。
【症狀不同】
流感與普通感冒的症狀差別比較大。
流感一般起病急驟，突然發熱，體溫在數小時至24小時內升達高峰，３９～４０℃甚至更高，且服用退熱劑後退熱效果差，呈稽留高熱狀態。孩子一般狀態差，大孩子常訴頭痛，全身酸痛，乏力，嬰幼兒表現為精神萎靡或異常煩躁。成人全身酸痛、乏力明顯。如不服用專門治療流感的藥物發熱常持續5-7天，而且多以高熱為主。體溫退後常持續1-2周或更長時間的咳嗽。
普通感冒主要表現為發熱、咳嗽、流涕，發熱時間一般2-3天或不發熱，熱度一般不高，隨後4，5天的咳嗽。整個病程5-7天。患病時孩子精神情況一般比較好。
【診斷方法不同】
流感可通過快速診斷方法診斷：取鼻咽分泌物送檢，約10-15分鐘即可得到結果。
普通感冒病原多，很難做出具體的病原學診斷。
【治療不同】
流感如明確診斷建議使用奧司他韋治療。建議按規定劑量治療，服藥連續5天。治療效果顯著，常於服藥1-2天后體溫有明顯下降。
普通感冒一般主要是對症治療，比如服用退熱、止咳化痰等藥物。
【預防方法不同】
注射流感疫苗是預防流感的最好方法。
普通感冒預防：減少公共場合出入、開窗通風、多飲水、保證休息。
來源：陳英主任，本文已獲得授權
凡本號注明“來源：XXX（非本號），本文已獲得授權”的所有作品，版權為原作者所有，我方已獲原作者授權，有權轉載使用的其作品，請勿轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。違反上述聲明者，原作者方有權追究其相關法律責任。
有關版權及相關問題請聯繫旺旺：媽咪優選2015