曾經屬“窮人三寶”之一的佳能EF 50mm f/1.8 II鏡頭在1990年推出，足足上市了25年之後，才在去年有EF 50mm f/1.8 STM接替。不過，就有一些喜歡動歪腦筋的人看中已停產鏡頭，生產“高仿鏡”來以假亂真！
過往看到的“高仿鏡”都只不過沿用原廠鏡頭的光學設計，甚至是“參考”有關的設計外型，至少在品牌上，仍會用上自家的牌子，好等宣示“自主研發”的一大勝利，絕不會連Logo都要抄過去。不過，佳能日前就發出聲明，表示他們的維修中心曾經接收過假冒的EF 50mm f/1.8 II鏡頭，這些鏡頭不是由佳能設計和生產，但就在產品上用上佳能的商標和標記！
記得留意鏡尾
佳能表示，冒牌的EF 50mm f/1.8 II像真度非常高，但是內部零件和電路牌跟正品的有所不同，有機會令機身發生故障。如因使用冒牌鏡頭而令器材出現故障或損壞，使用者也已經是單方面破壞保養條款，佳能不會就此而負上責任。其實，要分辨這些冒牌的佳能EF 50mm f/1.8 II鏡頭非常簡單，佳能表示正版鏡頭接環上的“CANON”和“INC.”之字眼是留有空隙，而假冒鏡頭則沒有空隙，如大家日後選購佳能EF 50mm f/1.8 II 易手鏡頭時，記緊留意鏡頭接環部分之公司名稱。
正版：接環上的“CANON”和“INC.”之間是留有空隙。公司名稱為印刷或模塑（兩種類型都有）。
冒牌：“CANON”和“INC.”之間沒有留有空隙。
via：
dcfever