日前,中國公安部與法國內政部在北京簽署駕駛證互認換領協定。中華人民共和國與法蘭西共和國雙方承認對方核發的有效駕駛證,一方准許持有對方國家駕駛證的人員在其境內直接駕車或者免試換領駕駛證。
筆者點評:
由於目前中國大陸還沒有加入《聯合國道路交通公約》,所以中國公民無法辦理國際駕駛許可證(俗稱 “國際駕照” ),這也為國人海外自駕設置了障礙。
但隨著國力的增強,海外自駕的需求暴增,目前,已有美國、歐洲等個別國家開始承認中國駕照,但需要提供中國駕照翻譯件或中國駕照翻譯公證件。
例如美國,需要提供中國駕照原件 + 中國駕照翻譯件,就可以在美國大部分州進行自駕。一般來說中國駕照翻譯件是由租車公司提供,在國內可以提前辦理好,租車時候出具即可,很方便。
但在歐洲,大部分承認中國駕照的國家,需要提供中國駕照原件 + 中國駕照翻譯公證件,這個中國駕照翻譯公證件,需要攜帶本人中國駕照原件及影本、中國居民身份證原件及影本、戶口本原件及影本,前往所在城市的公證處申請辦理駕照英文公證件。相比之下,這個駕照公證件要繁瑣很多,勢必會讓有自駕打算的人們打退堂。
這次與法國簽署的駕駛證互認換領,中國公民可以可以憑中國駕駛證和翻譯件直接駕車,有效期1年。對於長居對方國家公民,可以憑藉本國駕駛證和翻譯件,以及護照、簽證或者居留證件,可以直接免試換領對方國家駕駛證。
雖然中國沒有加入《聯合國道路交通公約》,但隨著中國國力的增加,中國駕照“含金量”也越來越高,像比利時、阿聯酋都和中國簽署了駕駛證互認換領協議,在韓國濟州島也允許持有中國駕照的遊客租車。但需要注意的是,每個國家交通法規不盡相同,一定要提前做好功課,瞭解當地駕駛文化,安全駕駛。