2016年10月5日，當球迷們還沉浸在樊振東奪得世界盃男單冠軍向大滿貫發起衝擊之時，女乒名將劉詩雯因為發燒和腰傷退出世界盃女子單打比賽，中國臺北名將鄭怡靜入替。自1996年世界盃女子單打比賽舉辦以來，中國女乒包攬全部19座冠軍，今年無隊員參賽將確定中國女乒首次與世界盃單打冠軍無緣，也是繼1993第42屆世乒賽以來中國女乒第一次丟掉三大賽女子單打冠軍獎盃。
此前新科大滿貫丁甯因為傷病臨時退賽，德國名將索爾佳入替。丁寧在奪得兩枚奧運會金牌之後參加了中國乒乓球公開賽並獲得單打冠軍，在10月份的最新世界排名中佔據世界第一的寶座，緊接著又參加了中國乒乓球錦標賽，團體賽受傷病影響暴冷輸球，混雙決賽與馬龍的新科大滿貫組合負于劉詩雯和林高遠。近2個月來連續不斷的高壓比賽使得丁甯肩傷復發，尤其是奧運會決賽七局大戰李曉霞，消耗之大難以想像，退賽也在情理之中。大滿貫後減少傷病，保持狀態，等待新人崛起接班是丁寧接下來的任務。
早在中國公開賽上劉詩雯就盡顯疲態，屢屢在比賽中撫摸腰部讓球迷操碎了心，更是在逆轉小將曾尖後大呼要叫救護車。劉詩雯同樣參加了奧運會，中國公開賽和全錦賽，連續參賽消耗巨大，中國公開賽女單決賽負于丁寧後丟掉了世界第一的排名，好在全錦賽與林高遠的詩和遠方組合以4比1力克馬龍丁寧的新科大滿貫組合獲得混雙冠軍。劉詩雯曾經在2009年，2012年，2013年和2015年先後四次奪得世界盃冠軍，與王楠和張一甯世界盃戰績持平，倘若今年再度奪魁，將成為史無前例的世界盃五冠王。
世界第一丁寧和世界第二劉詩雯的相繼退賽使得女子世界盃單打成色褪卻不少，沒有中國球員參賽也為比賽增添了更多懸念，但最終奪冠的很可能是中國海外軍團，無論是馮天薇還是姜華珺都不會放過這次機會，對於日本小將伊藤美誠和韓國蘿莉梁夏銀來說也是拼命奪冠為未來競爭增添砝碼的大好時機。無論如何，劉詩雯參賽的看點是創造歷史，劉詩雯退賽的看點是誰能奪冠，女子世界盃單打仍然值得期待。
乒乓網-蠟筆大新