【金繕】一詞來源於日本，
日語中稱Kintsukuroi，
是日本的傳統瓷器修復技術。
它以天然大漆為粘合劑，
對破損陶器、瓷器粘接和補缺，
並以金粉或金箔裝飾接縫。
經過修補之後，你會發現，
原本破損不堪的舊物，
會另有一種藝術感。
今天就讓我們來瞭解一下，金繕的藝術。
PART A
來源 - ORIGIN
大漆，
是漆樹樹皮分泌的汁液。
漆樹的汁液是天然樹脂塗料，
素有“塗料之王”的美譽。
將大漆應用於修補領域，
來源最早可以追溯到中國的明代，
而清代宮廷陶瓷修繕工藝中記錄的：金補
便是現在日本所稱的金繕了。
PART B
興盛 - PROSPERITY
大約在17世紀江戶時期，
也就是中國的明末清初，
日本的金繕技術才開始成熟。
雖然從工藝的起源上講，
是源於中國的，
但是日本對於金繕技術的鑽研，
使得現在日本的金繕聞名於世界。
金繕和中國的瓷器修復術很像，
然而，日本更是把金繕發揮到了極致。
金繕的成熟，
是深受了日本茶道文化影響。
當世界開始注意到金繕時，
它已經悄悄成為一種藝術形式，
創造出越來越多藝術品。
人們越發的愛上破碎的美感。
PART C
傳承 - INHERITANCE
本月底在紐約舉辦的【日本當代人才展】上，
來自日本的女藝術家Tomomi Kamoshita，
就展出了她一系列關於金繕的作品。
她把海裡撈出的碎瓷片、碎玻璃，
重新賦予了生命。
也讓金繕不僅意味著修補，
更是重塑！
這組金繕筷托，
並不刻意隱藏，
反而強調著曾經的破碎，
才能造就當下的美。
- 結語 -
為何中國並沒有把金補技術發揚光大？
因為從目前看來，
只是一直作為了一種單純的修補技藝罷了，
日本卻當成了一種藝術技藝在不斷鑽研發展。
身處發源地的我們，
有沒有辦法和覺悟將這份傳統傳承下來呢？
-THE END-
From： 集腦公社GNOW