《煙草花》(《安娜在熱帶》)是鼓樓西劇場三周年的開年大戲。由素有詩人劇作家之稱的尼洛·克魯斯創作於2002年,講述了一個“朗讀人”來到手工雪茄煙廠之後所發生的故事。奧菲莉亞是由楊青扮演的, 楊青是中國國家話劇院一級演員,曾獲中國戲劇梅花獎(1989年)、文化部文華獎(1993年)、中國話劇研究會金獅獎(1995年)、文化部優秀表演獎(1998) ,1990年主演電視劇《渴望》,扮演宋大成(李雪健飾)的妻子徐月娟打動了無數觀眾的心。
她是個喜怒形於色的人。笑就很大聲,且是一連串的下去;哭鼻子,拽過抽紙盒,擰著紙巾狠狠地擦眼淚鼻涕;生氣,更不隱藏,橫眉冷對,言語直率,卻也像夏日暴雨,語出氣消,轉眼即晴。他們說她是歐式美女,仔細端詳,確是,尤其眼睛。雖然歲痕相添,沈腰潘鬢消磨,她的美,顧盼間依然潑辣肆意,縈繞四周。她說自己沒心沒肺。可聽其話語卻是極敏感,講起童年三四歲時的場景,描述幾十年前所曆光影聲音、人物情態,細膩生動,所述畫面如在眼前,亦可見其記憶力超群。
奧菲莉亞是一個雪茄煙廠的古巴移民,一個熱愛朗讀人傳統的母親。在她心裡,朗讀人帶來的是文學,而文學是他們粗俗生活、繁重勞作中的避難所。如她的臺詞:“在哈瓦那,我們還從未見過哪個雪茄煙廠沒有朗讀人的。從我還是個孩子起,就坐在大人們身後聽故事。這一直是我們的驕傲。我們中有些人不識字,可我們能背誦《堂.吉訶德》和《簡愛》的片斷。”
角色離她甚遠,戲裡展現的年代,南美人的風俗習慣,手工雪茄煙廠都不是她經驗裡有的。可是,當你聽她說起童年恬淡靜好的時光,說起那時物事、那時人情,那時陽光,你知道,那些回憶始終是她的一片蔭蔽,讓她在這喧鬧得讓人無所適從的快節奏生活裡得到休憩。她從這樣的角度感知體味了奧菲莉亞,她說:有時候我覺得,她有一部分和我是重合的。在楊青心裡,藝術大於生命,創作的過程中,她不允許任何的私心雜念干擾,不允許自己有一絲一毫怠慢。